Technologie et Gadgets · Technology and Gadgets

Leesdialoog

1. Marie
   L'ordinateur portable va être utilisé pour le projet important de l'école cette semaine.

   De laptop wordt deze week gebruikt voor het belangrijke schoolproject.

2. Lucas
   D'accord. D'ici l'année prochaine, les smartphones seront remplacés par de nouveaux modèles plus avancés.

   Oké. Tegen volgend jaar zullen smartphones worden vervangen door nieuwe, meer geavanceerde modellen.

3. Marie
   C'est vrai. La technologie change très vite et tout devient rapidement vieux et démodé.

   Het is waar. Technologie verandert heel snel en alles wordt snel oud en uit de mode.

4. Lucas
   Le réfrigérateur est en train d'être nettoyé par le technicien qui répare aussi le four.

   De koelkast wordt schoongemaakt door de technicus die ook de oven repareert.

5. Marie
   Parfait. Hier, j'ai téléchargé une nouvelle application pour gérer mes courriels plus efficacement.

   Perfect. Gisteren heb ik een nieuwe app gedownload om mijn e-mails efficiënter te beheren.

6. Lucas
   Quelle application ? J'ai aussi besoin de quelque chose pour organiser tous mes messages de travail.

   Welke app? Ik heb ook iets nodig om al mijn werkberichten te organiseren.

7. Marie
   C'est gratuite sur internet et ça marche très bien sur ma tablette et mon téléphone aussi.

   Het is gratis op internet en het werkt ook heel goed op mijn tablet en telefoon.

8. Lucas
   Je vais l'installer ce soir. Pourrais-tu m'aider à configurer le compte si j'ai des problèmes ?

   Ik ga het vanavond installeren. Kun je me helpen het account in te stellen als ik problemen heb?

9. Marie
   Bien sûr. Tu auras besoin d'un mot de passe fort et de connecter tes appareils ensemble.

   Natuurlijk. Je hebt een sterk wachtwoord nodig en je moet je apparaten met elkaar verbinden.

10. Lucas
    Compris. J'ai aussi commandé un nouveau clavier sans fil et un casque pour mon bureau.

    Begrepen. Ik heb ook een nieuw draadloos toetsenbord en een koptelefoon voor mijn kantoor besteld.

11. Marie
    Excellent choix. Si tu veux écouter [[listen to]] de la musique pendant le travail, les écouteurs sont parfaits.

    Uitstekende keuze. Als je tijdens het werk [[listen to]] muziek wilt, zijn koptelefoons perfect.

12. Lucas
    Exactement. Demain, je commencerai à utiliser tous ces nouveaux gadgets technologiques modernes !

    Precies. Morgen ga ik al die nieuwe moderne gadgets gebruiken!

Andere B1-lessen in het Frans