Technologie et Gadgets · Technology and Gadgets

Okuma diyaloğu

1. Marie
   L'ordinateur portable va être utilisé pour le projet important de l'école cette semaine.

   Dizüstü bilgisayar bu hafta okulun önemli projesinde kullanılacak.

2. Lucas
   D'accord. D'ici l'année prochaine, les smartphones seront remplacés par de nouveaux modèles plus avancés.

   Tamam. Gelecek yıl içinde akıllı telefonlar daha gelişmiş yeni modellerle değiştirilecek.

3. Marie
   C'est vrai. La technologie change très vite et tout devient rapidement vieux et démodé.

   Doğru. Teknoloji çok hızlı değişiyor ve her şey çabucak eski ve modası geçmiş oluyor.

4. Lucas
   Le réfrigérateur est en train d'être nettoyé par le technicien qui répare aussi le four.

   Buzdolabı, fırını da tamir eden teknisyen tarafından temizleniyor.

5. Marie
   Parfait. Hier, j'ai téléchargé une nouvelle application pour gérer mes courriels plus efficacement.

   Mükemmel. Dün e-postalarımı daha etkili yönetmek için yeni bir uygulama indirdim.

6. Lucas
   Quelle application ? J'ai aussi besoin de quelque chose pour organiser tous mes messages de travail.

   Hangi uygulama? Ben de tüm iş mesajlarımı düzenlemek için bir şeye ihtiyacım var.

7. Marie
   C'est gratuite sur internet et ça marche très bien sur ma tablette et mon téléphone aussi.

   İnternette ücretsiz ve tabletimde ve telefonumda da çok iyi çalışıyor.

8. Lucas
   Je vais l'installer ce soir. Pourrais-tu m'aider à configurer le compte si j'ai des problèmes ?

   Bu akşam kuracağım. Sorun olursa hesabı ayarlamama yardım eder misin?

9. Marie
   Bien sûr. Tu auras besoin d'un mot de passe fort et de connecter tes appareils ensemble.

   Tabii. Güçlü bir şifreye ihtiyacın olacak ve cihazlarını birbirine bağlaman gerekecek.

10. Lucas
    Compris. J'ai aussi commandé un nouveau clavier sans fil et un casque pour mon bureau.

    Anladım. Ofisim için yeni bir kablosuz klavye ve bir kulaklık da sipariş ettim.

11. Marie
    Excellent choix. Si tu veux écouter [[listen to]] de la musique pendant le travail, les écouteurs sont parfaits.

    Mükemmel seçim. İş sırasında müzik [[dinlemek]] istiyorsan, kulaklıklar çok uygun.

12. Lucas
    Exactement. Demain, je commencerai à utiliser tous ces nouveaux gadgets technologiques modernes !

    Kesinlikle. Yarın bu yeni teknolojik cihazların hepsini kullanmaya başlayacağım!

Fransızca dilinde diğer B1 dersleri