B1 Französisch Lektion — Technology and Gadgets

Lesedialog

Marie
L'ordinateur portable va être utilisé pour le projet important de l'école cette semaine.

Der Laptop wird diese Woche für das wichtige Schulprojekt verwendet.
Lucas
D'accord. D'ici l'année prochaine, les smartphones seront remplacés par de nouveaux modèles plus avancés.

In Ordnung. Bis nächstes Jahr werden Smartphones durch neue, fortschrittlichere Modelle ersetzt werden.
Marie
C'est vrai. La technologie change très vite et tout devient rapidement vieux et démodé.

Das stimmt. Die Technologie ändert sich sehr schnell und alles wird schnell altmodisch.
Lucas
Le réfrigérateur est en train d'être nettoyé par le technicien qui répare aussi le four.

Der Kühlschrank wird gerade von dem Techniker gereinigt, der auch den Backofen repariert.
Marie
Parfait. Hier, j'ai téléchargé une nouvelle application pour gérer mes courriels plus efficacement.

Perfekt. Gestern habe ich eine neue App heruntergeladen, um meine E-Mails besser zu verwalten.
Lucas
Quelle application ? J'ai aussi besoin de quelque chose pour organiser tous mes messages de travail.

Welche App? Ich brauche auch etwas, um alle meine Arbeitsnachrichten zu organisieren.
Marie
C'est gratuite sur internet et ça marche très bien sur ma tablette et mon téléphone aussi.

Das ist online kostenlos und funktioniert sehr gut auf meinem Tablet und auch auf meinem Handy.
Lucas
Je vais l'installer ce soir. Pourrais-tu m'aider à configurer le compte si j'ai des problèmes ?

Ich werde es heute Abend installieren. Kannst du mir helfen, das Konto einzurichten, falls ich Probleme habe?
Marie
Bien sûr. Tu auras besoin d'un mot de passe fort et de connecter tes appareils ensemble.

Natürlich. Du brauchst ein sicheres Passwort und musst deine Geräte miteinander verbinden.
Lucas
Compris. J'ai aussi commandé un nouveau clavier sans fil et un casque pour mon bureau.

Verstanden. Ich habe auch eine neue kabellose Tastatur und ein Headset für mein Büro bestellt.
Marie
Excellent choix. Si tu veux écouter [[listen to]] de la musique pendant le travail, les écouteurs sont parfaits.

Gute Wahl. Wenn du während der Arbeit Musik hören willst, sind Kopfhörer perfekt.
Lucas
Exactement. Demain, je commencerai à utiliser tous ces nouveaux gadgets technologiques modernes !

Genau. Morgen werde ich anfangen, all diese neuen technischen Geräte zu benutzen!