Actions Courantes · Common Actions

Leesdialoog

1. Nathan
   Choisis-tu la robe bleue pour la fête d'anniversaire de ta sœur ?

   Kies je de blauwe jurk voor het verjaardagsfeest van je zus?

2. Jade
   Oui, je crois que la couleur bleue est parfaite pour cette belle occasion familiale.

   Ja, ik denk dat blauw perfect is voor deze mooie familiegelegenheid.

3. Nathan
   Je confirmerai le rendez-vous une fois que j'aurai reçu l'email du docteur demain matin.

   Ik zal de afspraak bevestigen zodra ik morgenochtend de e-mail van de dokter heb ontvangen.

4. Jade
   Très bien ! Prévoyez-vous de déménager dans une nouvelle ville cette année ou pas ?

   Heel goed! Gaat u dit jaar naar een nieuwe stad verhuizen of niet?

5. Nathan
   Si je trouvais un meilleur travail, je partirais pour Paris pour commencer une nouvelle vie.

   Als ik een betere baan vond, zou ik naar Parijs verhuizen om een nieuw leven te beginnen.

6. Jade
   C'est un grand changement ! As-tu déjà commencé à chercher un appartement dans le centre ?

   Het is een grote verandering! Ben je al begonnen met het zoeken naar een appartement in het centrum?

7. Nathan
   Oui, j'ai regardé beaucoup d'annonces sur internet et plusieurs sont vraiment intéressantes.

   Ja, ik heb veel advertenties op internet bekeken en sommige zijn echt interessant.

8. Jade
   Mon cousin vient de déménager aussi et il dit que tout s'est bien passé pour lui.

   Mijn neef is ook net verhuisd en hij zegt dat alles goed voor hem is gegaan.

9. Nathan
   Je dois aussi répondre à plusieurs questions importantes avant la fin de la semaine prochaine.

   Ik moet ook een aantal belangrijke vragen beantwoorden voor het einde van volgende week.

10. Jade
    Tu sembles très occupé ! Veux-tu que je t'aide à organiser tout cela ce week-end ?

    Je lijkt erg druk! Wil je dat ik je help om alles dit weekend te organiseren?

11. Nathan
    Oui, merci beaucoup ! Si tu venais dimanche, on pourrait travailler ensemble efficacement.

    Ja, heel erg bedankt! Als je zondag komt, kunnen we efficiënt samen werken.

12. Jade
    D'accord, j'arriverai vers dix heures avec du café et des biscuits pour nous deux.

    Oké, ik kom rond tien uur met koffie en koekjes voor ons allebei.

Andere B1-lessen in het Frans