Dynamische Bewegungen · Dynamic Movements

Dialogue de lecture

1. Mark
   Sie kreuzten durch das Meer, als es zu regnen begann. Sie mussten unter Deck gehen.

   Ils traversaient la mer quand il a commencé à pleuvoir. Ils ont dû aller sous le pont.

2. Jenny
   Schade. Der Fluss überschwemmte schnell nach dem Sturm. Viele Häuser wurden beschädigt.

   Dommage. La rivière a rapidement débordé après la tempête. Beaucoup de maisons ont été endommagées.

3. Mark
   Mein Herz pochte, als ich die Ergebnisse sah. Ich war so nervös.

   Mon cœur battait fort quand j'ai vu les résultats. J'étais très nerveux.

4. Jenny
   Verständlich. Hast du gestern den Marathon im Fernsehen gesehen?

   Compréhensible. As-tu regardé le marathon hier à la télé?

5. Mark
   Ja, die Läufer waren unglaublich schnell. Sie liefen mit so viel Energie.

   Oui, les coureurs étaient incroyablement rapides. Ils couraient avec tellement d'énergie.

6. Jenny
   Ich bewundere ihre Ausdauer. Ich könnte nie so weit laufen.

   J'admire son endurance. Je ne pourrais jamais courir aussi loin.

7. Mark
   Mit Übung schon. Auch Schwimmen erfordert viel Training.

   Oui, avec de l'entraînement. La natation exige aussi beaucoup d'entraînement.

8. Jenny
   Wahr. Mein Bruder schwimmt jeden Tag im Pool.

   C'est vrai. Mon frère nage tous les jours dans la piscine.

9. Mark
   Beeindruckend. Bewegung hält fit und gesund.

   Impressionnant. L'exercice aide à rester en forme et en bonne santé.

10. Jenny
    Ich gehe lieber wandern. Die Natur beruhigt mich.

    Je préfère faire de la randonnée. La nature me calme.

11. Mark
    Auch Tanzen ist gute Bewegung. Hast du das schon mal probiert?

    La danse est aussi un bon exercice. Tu as déjà essayé?

12. Jenny
    Ja, in meiner Jugend. Vielleicht sollte ich wieder anfangen.

    Oui, dans ma jeunesse. Peut-être que je devrais recommencer.

Autres leçons B1 en allemand