Negative Emotions and States

Dialogue de lecture

1. Mark
   He might be afraid of speaking in front of a large audience. Public speaking terrifies many otherwise confident people.

   Il pourrait avoir peur de parler devant un large public. Parler en public terrifie beaucoup de personnes qui, autrement, sont confiantes.

2. Jenny
   If she were less nervous, the meeting would be more effective. Anxiety affects everyone around her.

   Si elle était moins nerveuse, la réunion serait plus efficace. Son anxiété affecte tout le monde autour d'elle.

3. Mark
   He said he was disappointed by the film. The director he admired produced something completely different from his expectations.

   Il a dit qu'il était déçu par le film. Le réalisateur qu'il admirait a fait quelque chose de complètement différent de ce qu'il attendait.

4. Jenny
   That is sad. High expectations often lead to disappointment. Sometimes lowering them helps us enjoy things more.

   C'est triste. Des attentes élevées mènent souvent à la déception. Parfois les baisser nous aide à mieux profiter des choses.

5. Mark
   True. I have been feeling depressed about work recently. The pressure has been overwhelming for months.

   C'est vrai. Je me sens déprimé à propos du travail ces derniers temps. La pression est écrasante depuis des mois.

6. Jenny
   I am sorry to hear that. Have you considered talking to your doctor? Stress affects health in serious ways.

   Je suis désolé de l'entendre. Avez-vous pensé à en parler à votre médecin02F? Le stress a des effets sérieux sur la santé.

7. Mark
   I have an appointment next week. The receptionist was very kind when I called for help.

   J'ai un rendez-vous la semaine prochaine. La réceptionniste a été très gentille quand j'ai appelé pour demander de l'aide.

8. Jenny
   Brilliant. Professional support makes a huge difference. My cousin felt much better after just a few sessions with a counsellor.

   Génial. Un soutien professionnel fait une grande différence. Mon cousin allait beaucoup mieux après seulement quelques séances avec un conseiller.

9. Mark
   That gives me hope. I have been so anxious lately that I cannot sleep properly.

   Ça me donne de l'espoir. J'ai été si anxieux ces derniers temps que je ne dors pas bien.

10. Jenny
    Sleep problems make everything worse. Even relaxed activities like yoga could help significantly.

    Les problèmes de sommeil aggravent tout. Même des activités relaxantes comme le yoga pourraient beaucoup aider.

11. Mark
    True. I might join the class at the sports centre near my house. The instructor has wonderful reviews.

    C'est vrai. Je pourrais rejoindre le cours au centre sportif près de chez moi. L'instructeur a d'excellents avis.

12. Jenny
    Smart choice. Taking action against negative emotions is the bravest thing anyone can do.

    Bon choix. Agir contre les émotions négatives est la chose la plus courageuse que l'on puisse faire.

Autres leçons B1 en anglais