Positive Feelings and Reactions

Dialogue de lecture

1. Mark
   I have always been amazed by her talent. Her recent performance in the play was absolutely fantastic.

   J'ai toujours été impressionné par son talent. Sa prestation récente dans la pièce était vraiment fantastique.

2. Jenny
   The view from the mountain is absolutely amazing. I have been hiking there every month just to see it.

   La vue depuis la montagne est absolument incroyable. J'y vais en randonnée chaque mois juste pour la voir.

3. Mark
   She is known as the brave actress who did all her stunts. Most performers refuse anything dangerous these days.

   Elle est connue comme l'actrice courageuse qui a fait toutes ses cascades. De nos jours, la plupart des artistes refusent tout ce qui est dangereux.

4. Jenny
   True. Her dedication is impressive. I might watch her latest film this weekend if you want to join.

   C'est vrai. Son dévouement est impressionnant. Je pourrais regarder son dernier film ce week-end si tu veux te joindre à moi.

5. Mark
   Brilliant idea. The reviews have been wonderful. Critics are calling it the best comedy of the year.

   Bonne idée. Les avis ont été excellents. Les critiques la qualifient de meilleure comédie de l'année.

6. Jenny
   I read a review yesterday. The journalist who wrote it praised every aspect, especially the music and the acting.

   J'ai lu une critique hier. Le journaliste qui l'a écrite a loué tous les aspects, surtout la musique et le jeu des acteurs.

7. Mark
   That is excellent. Good cinema is becoming rare. Most modern films focus on special effects rather than real story.

   C'est excellent. Le bon cinéma devient rare. La plupart des films modernes se concentrent sur les effets spéciaux plutôt que sur une vraie histoire.

8. Jenny
   Agreed. By the way, I felt so happy when our project finally succeeded last week. All those late nights were worth it.

   D'accord. Au fait, j'étais si heureux quand notre projet a finalement réussi la semaine dernière. Toutes ces soirées tardives en valaient la peine.

9. Mark
   I noticed your relief. You looked completely satisfied when the manager congratulated us at the meeting.

   J'ai remarqué ton soulagement. Tu avais l'air complètement satisfait quand le responsable nous a félicités à la réunion.

10. Jenny
    True. Real achievement always brings the deepest joy. Even a small success makes me feel cheerful for days.

    Vrai. Un véritable accomplissement apporte toujours la plus grande joie. Même un petit succès me rend joyeux pendant des jours.

11. Mark
    Same here. Positive experiences create wonderful memories that last forever.

    Moi aussi. Les expériences positives créent de merveilleux souvenirs qui durent pour toujours.

12. Jenny
    Agreed. Let us focus on creating more such moments together.

    D'accord. Concentrons-nous sur la création de plus de moments comme ceux-ci ensemble.

Autres leçons B1 en anglais