Infrastructuur en Faciliteiten · Infrastructure and Facilities

Dialogue de lecture

1. Lars
   Heb je ooit het vliegveld in onze stad bezocht? De nieuwe terminal opende vorig jaar en is absoluut prachtig.

   As-tu déjà visité l'aéroport de notre ville ? Le nouveau terminal a ouvert l'année dernière et il est absolument magnifique.

2. Anna
   Ze hebben een huisje bij de zee gehuurd voor de zomer. De locatie is perfect voor een rustige vakantie.

   Ils ont loué une petite maison au bord de la mer pour l'été. L'emplacement est parfait pour des vacances tranquilles.

3. Lars
   Het nieuwe winkelcentrum is opmerkelijk groot. Ik bracht er vorige weekend vier uur door en zag nog steeds niet alles.

   Le nouveau centre commercial est remarquablement grand. J'y ai passé quatre heures le week-end dernier et je n'ai toujours pas tout vu.

4. Anna
   Ik ben er een keer geweest. Het winkelcentrum heeft ook zoveel cafés en restaurants. Het voelt als een kleine stad.

   J'y suis allé une fois. Le centre commercial a aussi beaucoup de cafés et de restaurants. On dirait une petite ville.

5. Lars
   Klopt. De architect die het ontwierp heeft verschillende prijzen gewonnen. Alleen de ingang al is een kunstwerk.

   C'est vrai. L'architecte qui l'a conçu a remporté plusieurs prix. L'entrée à elle seule est une œuvre d'art.

6. Anna
   Het nieuwe ziekenhuis bij de brug is ook indrukwekkend. Moderne faciliteiten maken medische zorg veel beter.

   Le nouvel hôpital près du pont est aussi impressionnant. Des installations modernes améliorent beaucoup les soins médicaux.

7. Lars
   Ik moest vorige maand op controle gaan. Alles was efficiënt en vriendelijk.

   J'ai dû aller à un contrôle le mois dernier. Tout était efficace et sympathique.

8. Anna
   Briljant. De bibliotheek in het centrum is ook gerenoveerd. De leeszalen zijn nu veel rustiger.

   Brillant. La bibliothèque du centre a aussi été rénovée. Les salles de lecture sont maintenant beaucoup plus calmes.

9. Lars
   Ik vind het nieuwe ontwerp prachtig. Zelfs het kleine café binnen serveert uitstekende koffie.

   Je trouve le nouveau design magnifique. Même le petit café à l'intérieur sert un excellent café.

10. Anna
    De openbare infrastructuur is dramatisch verbeterd in deze regio. De burgemeester verdient echt krediet.

    Les infrastructures publiques se sont considérablement améliorées dans cette région. Le maire mérite vraiment des éloges.

11. Lars
    Klopt. Als meer steden zo zouden investeren, zou het leven overal beter zijn.

    C'est vrai. Si plus de villes investissaient ainsi, la vie serait meilleure partout.

12. Anna
    Eens. Goede faciliteiten zijn de basis van een gezonde gemeenschap.

    D'accord. De bonnes installations sont la base d'une communauté en bonne santé.

Autres leçons B1 en néerlandais