Lección de francés B1 — Tools and Instruments

Diálogo de lectura

Gabriel
La brosse est utilisée pour peindre les murs de la chambre en blanc.

La brocha se usa para pintar las paredes de la habitación de blanco.
Emma
D'accord. Cette calculatrice a été conçue pour résoudre des problèmes de mathématiques complexes rapidement.

De acuerdo. Esta calculadora fue diseñada para resolver problemas matemáticos complejos rápidamente.
Gabriel
Vraiment utile. Le peigne sur la table de la salle de bain appartient à ma sœur Julie.

Muy útil. El peine que está en la mesa del baño pertenece a mi hermana Julie.
Emma
Je le pensais. Elle utilise toujours ce peigne avant de partir au travail le matin.

Lo pensaba. Ella siempre usa ese peine antes de ir al trabajo por la mañana.
Gabriel
As-tu vu mes nouveaux outils ? J'ai acheté un marteau et un tournevis pour réparer le meuble.

¿Has visto mis nuevas herramientas? Compré un martillo y un destornillador para arreglar el mueble.
Emma
Génial. Je peux t'aider si tu veux. Quel meuble dois-tu réparer exactement ?

Genial. Puedo ayudarte si quieres. ¿Qué mueble tienes que reparar exactamente?
Gabriel
La vieille chaise de ma grand-mère qui se trouve dans la salle à manger.

La vieja silla de mi abuela que está en el comedor.
Emma
Compris. Avec les bons outils, on peut réparer presque n'importe quoi à la maison facilement.

Entendido. Con las herramientas adecuadas, se puede reparar casi cualquier cosa en casa fácilmente.
Gabriel
Exactement. J'ai aussi besoin d'une nouvelle paire de ciseaux et d'une règle pour mes projets de bricolage.

Exactamente. También necesito un nuevo par de tijeras y una regla para mis proyectos de bricolaje.
Emma
On pourrait aller au magasin de bricolage demain matin. Ils ont une grande sélection d'outils.

Podríamos ir a la tienda de bricolaje mañana por la mañana. Tienen una gran selección de herramientas.
Gabriel
Parfait. Pendant que nous y sommes, je voudrais regarder aussi les pinceaux pour peindre les meubles de jardin.

Perfecto. Ya que estamos allí, también me gustaría mirar los pinceles para pintar los muebles del jardín.
Emma
Bonne idée. Avec le printemps qui arrive, c'est le bon moment pour rafraîchir le jardin complètement.

Buena idea. Con la llegada de la primavera, es un buen momento para renovar completamente el jardín.