Lección de francés B1 — Communication and Language

Diálogo de lectura

Adam
Il a dit qu'il pourrait discuter en ligne toute la journée avec ses amis.

Dijo que podría hablar en línea todo el día con sus amigos.
Sarah
Vraiment ? Le message pourrait être laissé sur le site aujourd'hui sans aucun problème.

¿De verdad? El mensaje podría publicarse en el sitio hoy sin ningún problema.
Adam
Elle a mentionné que la communication est très importante dans une bonne relation.

Ella mencionó que la comunicación es muy importante en una buena relación.
Sarah
Je suis d'accord ! Quand on se parle souvent, on se comprend beaucoup mieux et on évite les conflits.

¡Estoy de acuerdo! Cuando hablamos a menudo, nos entendemos mucho mejor y evitamos los conflictos.
Adam
As-tu déjà essayé d'apprendre une nouvelle langue sur internet avec une application moderne ?

¿Has intentado aprender un idioma nuevo por internet con una aplicación moderna?
Sarah
Oui, j'étudie l'anglais depuis six mois et ma prononciation s'améliore vraiment chaque semaine.

Sí, estudio inglés desde hace seis meses y mi pronunciación mejora mucho cada semana.
Adam
La grammaire est difficile mais le vocabulaire devient plus facile avec la pratique quotidienne.

La gramática es difícil pero el vocabulario se vuelve más fácil con la práctica diaria.
Sarah
Mon professeur m'a dit qu'il fallait écouter beaucoup pour bien parler couramment.

Mi profesor me dijo que hay que escuchar mucho para hablar con fluidez.
Adam
J'envoie souvent un courriel à mon ami français pour pratiquer mon écriture aussi.

A menudo envío un correo electrónico a mi amigo francés para practicar también mi escritura.
Sarah
Excellente idée ! Tu pourrais aussi téléphoner à quelqu'un une fois par semaine pour vraiment progresser.

¡Excelente idea! También podrías llamar a alguien una vez a la semana para progresar de verdad.
Adam
Si j'avais plus de temps, je rejoindrais un club de conversation près de mon université.

Si tuviera más tiempo, me uniría a un club de conversación cerca de mi universidad.
Sarah
Tu devrais essayer ! Beaucoup d'étudiants y vont et l'ambiance est très amicale selon mes amis.

¡Deberías probarlo! Muchos estudiantes van y, según mis amigos, el ambiente es muy amigable.