B1 Turkish lesson — Infrastructure and Facilities

Reading dialog

Emir
Şehrimizdeki havalimanını hiç ziyaret ettin mi? Yeni terminal geçen yıl açıldı ve kesinlikle çok güzel.

Have you ever visited the airport in our city? The new terminal opened last year and it's really nice.
Zeynep
Yaz için deniz yakınında bir kulübe kiraladılar. Konum sessiz bir tatil için mükemmel.

They rented a cabin by the sea for the summer. The location was perfect for a quiet vacation.
Emir
Yeni alışveriş merkezi dikkat çekici şekilde büyük. Geçen hafta sonu orada dört saat geçirdim ve hâlâ her şeyi göremedim.

The new shopping center is surprisingly big. I spent four hours there last weekend and still couldn't see everything.
Zeynep
Bir kez gittim. Alışveriş merkezinde o kadar çok kafe ve restoran var ki. Küçük bir şehir gibi hissettiriyor.

I went once. The shopping mall has so many cafes and restaurants; it feels like a small town.
Emir
Doğru. Onu tasarlayan mimar birçok ödül kazandı. Sadece girişi bir sanat eseri.

True. The architect who designed it won many awards. Even the entrance is a work of art.
Zeynep
Köprü yakınındaki yeni hastane de etkileyici. Modern tesisler tıbbi bakımı çok daha iyi yapıyor.

The new hospital near the bridge is also impressive. Its modern facilities make medical care much better.
Emir
Geçen ay kontrol için ziyaret etmek zorunda kaldım. Her şey verimli ve dostçaydı.

I had to go for a check-up last month. Everything was efficient and friendly.
Zeynep
Harika. Şehir merkezindeki kütüphane de yenilendi. Okuma odaları artık çok daha sessiz.

Great. The city center library has been renovated too. The reading rooms are now much quieter.
Emir
Yeni tasarımı seviyorum. İçindeki küçük kafe bile mükemmel kahve sunuyor.

I like the new design. The small cafe inside even serves excellent coffee.
Zeynep
Bu bölgedeki kamu altyapısı önemli ölçüde gelişti. Belediye başkanı gerçek takdiri hak ediyor.

The public infrastructure in this area has improved a lot. The mayor really deserves credit.
Emir
Doğru. Daha çok şehir bu şekilde yatırım yapsa, hayat her yerde daha iyi olurdu.

Right. If more cities invested this way, life would be better everywhere.
Zeynep
Katılıyorum. İyi tesisler sağlıklı bir toplumun temelidir.

I agree. Good facilities are the foundation of a healthy society.