B1 তুর্কি lesson — Thrilling Sports

Reading dialog

Emir
Daha önce hiç snowboard denedin mi? Dağlardaki yeni tesis yeni başlayanlar için mükemmel pistlere sahip.

তুমি আগে কখনও স্নোবোর্ড ট্রাই করেছ? পাহাড়ের নতুন সুবিধায় নতুনদের জন্য চমৎকার পিস্ট আছে।
Zeynep
Yarış devam ederken ön sıradan yüksek sesle tezahürat ediyordum. Sporcular kesinlikle inanılmazdı.

প্রতিযোগিতা চলাকালে আমি সামনের সারি থেকে জোরে করে উৎসাহ দিচ্ছিলাম। খেলোয়াড়রা সত্যিই অসাধারণ ছিল।
Emir
Antrenör geldiğinde gayretle atletizm çalışıyordu. Adanmışlığı oradaki herkesi etkiledi.

ট্রেনার যখন এলেন, তিনি পরিশ্রম করে অ্যাথলেটিক্স অনুশীলন করছিলেন। তাঁর নিষ্ঠা সেখানে থাকা সবার ওপর প্রভাব ফেলেছিল।
Zeynep
Ben de ekstrem sporları düşünüyorum. Belki sörf ya da kaya tırmanışı heyecanlı olurdu.

আমি ও চরম ক্রীড়া ভাবছি। হয়তো সার্ফিং বা পাহাড়ি চড়াই উত্তেজনাপূর্ণ হবে।
Emir
Harika fikir. Spor merkezindeki eğitmen her ikisini de öğretiyor. Yeni başlayanlarla mükemmel.

দারুণ আইডিয়া। স্পোর্টস সেন্টারের প্রশিক্ষক উভয়টিই শেখান। নতুনদের জন্য একদম উপযুক্ত।
Zeynep
Akıllı. İyi eğitim güvenlik için şart. Onsuz kazalar çok daha olası hale geliyor.

বুদ্ধিমান। ভালো প্রশিক্ষণ নিরাপত্তার জন্য প্রয়োজন। এতে না থাকলে দুর্ঘটনা বেশি ঘটতে পারে।
Emir
Doğru. Kuzenim düzgün eğitim olmadan dalış denedi ve bir hafta hastanede kaldı.

ঠিক। আমার কাজিন ঠিকমতো প্রশিক্ষণ না নিয়ে ডাইভিং করার চেষ্টা করেছিল এবং এক সপ্তাহ হাসপাতালে ছিল।
Zeynep
Tam da bu yüzden önce ders istiyorum. Bir kursun maliyeti acil servis ziyaretinden çok daha az.

এজন্যই আমি আগে ক্লাস চাই। একটি কোর্সের খরচ জরুরি বিভাগে ভিজিটের তুলনায় অনেক কম।
Emir
Akıllıca düşünce. Hiç canlı motor yarışı izledin mi? Hız kesinlikle heyecan verici.

বুদ্ধিমান চিন্তা। তুমি কি কখনো সরাসরি মোটর রেস দেখেছ? গতি সত্যিই উত্তেজনাপূর্ণ।
Zeynep
Bir kez. Arabalar inanılmaz hızlara ulaştı ve gürültü bunaltıcıydı. Unutulmazdı.

একবার। গাড়িগুলো অবিশ্বাস্য গতিতে ছুটছিল এবং শব্দটা কষ্টদায়ক ছিল। এটা ভুলবার মতো নয়।
Emir
Önümüzdeki ay şampiyona için bilet ayırtabilirim. Yarış pisti sadece bir saat uzaklıkta.

আমি আগামী মাসে চ্যাম্পিয়নশনের টিকিট বুক করতে পারি। রেস ট্র্যাকটি মাত্র এক ঘণ্টার দূরিতে।
Zeynep
Harika. Beni de say. Spor maceraları birlikte hep daha eğlenceli.

চমৎকার। আমাকেও লিখে রাখো। খেলাধুলার রোমাঞ্চ একসাথে সবসময় বেশি মজার।