Reading dialog
-
Emir
Vardığımızda, bahçe partisi çoktan başlamıştı. Herkes güzel havanın keyfini sürüyordu.
আমরা পৌঁছালে, বাগানের পার্টি ইতিমধ্যে শুরু হয়ে ছিল। সবাই সুন্দর আবহাওয়া উপভোগ করছিল।
-
Zeynep
Plaj kalabalıktı çünkü güneşli bir gündü. Aileler her yere piknik ve şemsiye getirmişti.
সৈকতটি ভিড় ছিল কারণ দিনটা রোদ ছিল। পরিবারগুলো চারদিকে পিকনিক আর ছাতা নিয়ে এসেছিল।
-
Emir
Mağarayı daha önce ziyaret ettin mi? Geçen ay gittim ve içerideki manzara olağanüstüydü.
তুমি আগে গুহাটা দেখেছ? আমি গত মাসে গিয়েছিলাম, ভেতরের দৃশ্য অসাধারণ ছিল।
-
Zeynep
Hiç. Daha çok doğal yer keşfetmek istiyordum. Annemlerin evinin yanındaki orman da büyüleyici.
না। আমি মূলত আরও প্রাকৃতিক স্থান অন্বেষণ করতে চেয়েছিলাম। আমার মা-বাবার বাড়ির পাশে যে বন আছে তা অত্যন্ত আকর্ষণীয়।
-
Emir
Bu hafta sonu orada bir doğa yürüyüşü organize etmelisin. Hava sıcak kalsa, gece boyunca kamp bile yapabiliriz.
তুমি ওই স্থানে এই সপ্তাহান্তে একটি প্রাকৃতিক হাঁটার আয়োজন করা উচিত। যদি আবহাওয়া গরম থাকে, আমরা রাতে ক্যাম্পও করতে পারি।
-
Zeynep
Mükemmel fikir. Nehir kenarındaki kamp alanı bütün mevsim açık.
চমৎকার আইডিয়া। নদীর তীরের ক্যাম্প সাইটটি সব মৌসুমে খোলা থাকে।
-
Emir
Mükemmel. Oradaki dağ manzarası bölgedeki en iyisi. Çocukken ziyaret etmenin harika anılarına sahibim.
চমৎকার। ওখানের পর্বতদৃশ্য এলাকায় সেরা। ছোটবেলায় সেখানে যাওয়ার অনেক সুন্দর স্মৃতি আছে আমার।
-
Zeynep
Doğanın herkesi sakin hissettirme şeklini seviyorum. Kırsalda kısa bir yürüyüş bile stresimi azaltır.
প্রকৃতি সবাইকে শান্তবোধ করায় আমি সেটা ভালোবাসি। গ্রামে একটু ছোট হাঁটাও আমার চাপ কমিয়ে দেয়।
-
Emir
Bende de öyle. Kamp alanının yanındaki şelale de görmeye değer. Son yağmurlardan sonra çok büyük.
আমি ও তাই মনে করি। ক্যাম্পের পাশে যে ঝরনাটা আছে তা দেখার মতো। সাম্প্রতিক বৃষ্টির পর এটা অনেক বড় হয়েছে।
-
Zeynep
Onu uzun zamandır görmek istiyordum. İşten meslektaşımızı davet edelim mi?
আমি তাকে অনেক দিন ধরে দেখতে চাইছিলাম। আমরা কি কাজের সহকর্মীকে আমন্ত্রণ করব?
-
Emir
Kesinlikle. Açık havayı sever ve ihtiyacımız olan tüm kamp ekipmanına sahip.
অবশ্যই। আমি বাইরে থাকা পছন্দ করি এবং আমাদের দরকার সব ক্যাম্পিং সামগ্রী আমার কাছে আছে।
-
Zeynep
O zaman karar verildi. Bu gece ona mesaj atıp planı onaylayacağım.
তাহলে সিদ্ধান্ত নেওয়া হলো। আজ রাতে আমি তাকে মেসেজ করে পরিকল্পনা নিশ্চিত করব।
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in তুর্কি
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now → -
Word Gate
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now → -
Word Ninja
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now → -
Word Zip
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now → -
Word Oddity
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now → -
Word Memory
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →