B1 স্প্যানিশ lesson — Arrival and Preparation

Reading dialog

Carlos
Los invitados llegarán al mediodía mañana. He estado preparando el dormitorio de invitados toda la mañana.

আগামীকাল দুপুরে অতিথিরা আসবে। আমি পুরো সকাল অতিথি কক্ষ প্রস্তুত করছি।
Sofía
Él mirará el mapa antes del viaje. La ruta desde el aeropuerto es complicada.

সে ভ্রমণের আগে মানচিত্র দেখবে। বিমানবন্দর থেকে যাওয়ার পথটা জটিল।
Carlos
El check-in estará cerrado a las once de esta noche. Necesitamos salir temprano para evitar problemas.

চেক-ইন আজ রাত এগারোটায় বন্ধ হয়ে যাবে। সমস্যা এড়াতে আমাদের আগে বের হতে হবে।
Sofía
Ya he preparado nuestro equipaje. El conductor del taxi confirmó nuestra hora de recogida ayer.

আমি আমাদের লাগেজ ইতিমধ্যে প্রস্তুত করেছি। ট্যাক্সির চালক গতকাল আমাদের আনার সময় নিশ্চিত করেছিল।
Carlos
Brillante. ¿Recordaste imprimir nuestra tarjeta de embarque? Algunos aeropuertos todavía requieren copias en papel.

চমৎকার। তুমি কি বোর্ডিং পাসটা প্রিন্ট করতে মনে রেখেছ? কিছু বিমানবন্দর এখনও কাগজ কপি চায়।
Sofía
Sí, están en mi bolso. También tengo nuestros pasaportes y la confirmación de la reserva.

হ্যাঁ, সেগুলো আমার ব্যাগে আছে। আমার কাছে আমাদের পাসপোর্ট এবং রিজার্ভেশনের কনফার্মেশনও আছে।
Carlos
Excelente. Quizás llame al hotel esta noche para confirmar nuestra reserva una vez más.

চমৎকার। হয়তো আমি আজ রাতে হোটেলটায় ফোন করে আমাদের রিজার্ভেশন আবার নিশ্চিত করে নেব।
Sofía
Inteligente idea. Las recepciones a veces pierden detalles, especialmente durante las temporadas ocupadas.

বুদ্ধিমান ধারণা। রিসেপশনগুলো মাঝে মাঝে কিছু বিবরণ মিস করে, বিশেষ করে ব্যস্ত মৌসুমে।
Carlos
Cierto. También he cargado nuestro smartphone y la tableta para el vuelo. Los viajes largos son insoportables sin entretenimiento.

ঠিক। আমি আমাদের স্মার্টফোন আর ট্যাবলেট উড়োজাতের জন্য চার্জ করে রেখেছি। বিনোদন না থাকলে লম্বা যাত্রা সহ্য করা কঠিন।
Sofía
Brillante. Descargué varios documentales y algunas películas hoy más temprano.

চমৎকার। আমি আজ একটু আগে কয়েকটি ডকুমেন্টারি এবং কিছু ফিল্ম ডাউনলোড করেছি।
Carlos
Perfecto. Creo que estamos completamente listos. La llegada mañana debería ser tranquila.

চমৎকার। আমি মনে করি আমরা পুরোপুরি প্রস্তুত। আগমনকাল শান্ত হওয়া উচিত।
Sofía
De acuerdo. Todo está en orden.

ঠিক আছে। সব ঠিক আছে।