Literature and Objects باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

page

página

noun

اعرض صفحة الترجمة

book

libro

noun

اعرض صفحة الترجمة

table

mesa

noun

اعرض صفحة الترجمة

story

historia

noun

اعرض صفحة الترجمة

body

cuerpo

noun

اعرض صفحة الترجمة

paper

papel

noun

اعرض صفحة الترجمة

window

ventana

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

La página del viento

1. En la sala de estar de su casa, hay una luz suave.

   في غرفة المعيشة في بيتهم هناك ضوء خافت.

2. Mateo se sienta junto a la ventana.

   ماتيو يجلس بجانب النافذة.

3. Mateo abre un libro en la mesa.

   ماتيو يفتح كتابًا على الطاولة.

4. Él quiere terminar un cuento antes de dormir.

   هو يريد إنهاء قصة قبل النوم.

5. Mateo lee la primera página en voz baja.

   ماتيو يقرأ الصفحة الأولى بصوت منخفض.

6. Su mamá, Laura, se sienta a su lado y sonríe.

   أمها لورا تجلس بجانبها وتبتسم.

7. De pronto, una brisa mueve la página y Mateo pierde su lugar.

   فجأة تهب نسمة فتحرك الصفحة ويفقد ماتيو مكانه.

8. Él mira el libro y no encuentra la línea.

   ينظر إلى الكتاب ولا يجد السطر.

9. Laura cierra un poco la ventana y toma su mano.

   لورا تغلق النافذة قليلًا وتمسك يدها.

10. "Tranquilo", dice Laura, "aquí hay una tira de papel".

    «اهدأ»، تقول لورا، «هنا شريط من الورق».

11. Con el papel, hacen un marcador pequeño.

    بالورق، يصنعون فاصل كتب صغير.

12. Mateo estira el cuerpo y respira despacio.

    ماتيو يمد جسمه ويتنفس ببطء.

13. Con calma, Laura busca la página correcta y la señala.

    بهدوء، تبحث لورا عن الصفحة الصحيحة وتشير إليها.

14. Mateo vuelve a leer y sigue la historia con atención.

    ماتيو يعيد القراءة ويتابع القصة بانتباه.

15. Terminan el cuento, cierran el libro y lo dejan sobre la mesa.

    ينهون القصة، يغلقون الكتاب ويضعونه على الطاولة.

16. Laura apaga la luz, cierran la ventana y dicen buenas noches en la sala de estar.

    لورا تطفئ النور، يغلقون النافذة ويقولون تصبحون على خير في غرفة الجلوس.

أمثلة الموضوع