Communication and Expression باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

example

ejemplo

noun

اعرض صفحة الترجمة

question

pregunta

noun

اعرض صفحة الترجمة

face

rostro

noun

اعرض صفحة الترجمة

answer

respuesta

noun

اعرض صفحة الترجمة

sentence

oración

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

La palabra clara de Sofía

1. En su dormitorio, Sofía mira su cuaderno y respira despacio.

   في غرفة نومها تنظر صوفيا إلى دفترها وتتَنَفَّس ببطء.

2. Ella quiere contar una historia mañana en clase.

   هي تريد أن تروي قصة غدًا في الصف.

3. Pero está un poco nerviosa y no sabe por dónde empezar.

   لكنها متوترة قليلاً ولا تعرف من أين تبدأ.

4. Mamá Laura se sienta a su lado con una sonrisa y una taza de leche.

   تجلس ماما لورا بجانبه بابتسامة وكوب من الحليب.

5. Trae un libro y da un ejemplo sencillo de cómo empezar.

   يحضر كتاباً ويعطي مثالاً بسيطاً عن كيفية البدء.

6. Sofía escucha y repite una oración corta con su voz suave.

   صوفيا تستمع وتكرر جملة قصيرة بصوتها الناعم.

7. De pronto, Sofía frunce la frente y su cara se pone roja.

   فجأة تقطب صوفيا جبينها ويصبح وجهها أحمر.

8. Sofía pregunta: ¿Qué digo si la maestra hace una pregunta?

   صوفيا تسأل: ماذا أقول إذا سألت المعلمة؟

9. Mamá ríe bajito y dice: Piensa en la idea y busca una palabra clara.

   الأم تضحك بصوت منخفض وتقول: فكّر في الفكرة وابحث عن كلمة واضحة.

10. Juntas ordenan las ideas en la cama.

    معاً يرتبن الأفكار على السرير.

11. Sofía practica con mamá y su voz suena más firme.

    صوفيا تتدرب مع أمها ويبدو صوتها أكثر ثباتًا.

12. Si la maestra pregunta, Sofía da la respuesta con calma.

    إذا سألت المعلمة، تعطي صوفيا الإجابة بهدوء.

13. Al final, Sofía cuenta su historia con un inicio, un medio y un final en una sola frase.

    في النهاية، تحكي صوفيا قصتها ببداية ووسط ونهاية في جملة واحدة.

14. Sofía dice: Ahora sí, yo puedo, y sonríe con alegría.

    صوفيا تقول: الآن أستطيع، وتبتسم بفرح.

15. Hay una noche tranquila, el gato Coco se acomoda a sus pies, y Sofía se duerme feliz.

    هناك ليلة هادئة، القط كوكو يستقر عند قدميها، وصوفيا تغفو سعيدة.

أمثلة الموضوع