Clothing & accessories باللغة الهولندية

الكلمات الأساسية

necklace

ketting

noun

اعرض صفحة الترجمة

boot

laars

noun

اعرض صفحة الترجمة

tights

panty

zelfstandig naamwoord

اعرض صفحة الترجمة

tie

stropdas

noun

اعرض صفحة الترجمة

cap

pet

noun

اعرض صفحة الترجمة

pillow

kussen

noun

اعرض صفحة الترجمة

swimsuit

badpak

noun

اعرض صفحة الترجمة

sunglasses

zonnebril

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Finn kiest iets moois

1. Het is vroeg in de avond, en Finn loopt met Mama Eva de kleine winkel De Blauwe Maan binnen.

   في أوائل المساء، وفين يدخل مع ماما إيفا المتجر الصغير 'القمر الأزرق'.

2. Hij wil iets moois kiezen voor de Accessoires-dag op school morgen.

   يريد اختيار شيء جميل ليوم الإكسسوارات في المدرسة غدًا.

3. De rekken staan vol met zachte stoffen en heldere kleuren.

   الرفوف مليئة بأقمشة ناعمة وألوان زاهية.

4. Finn ziet een blauwe T-shirt en glimlacht.

   فين يرى تي شيرتًا أزرق ويبتسم.

5. Op de toonbank ligt een stoere pet en er glinstert een ronde zonnebril.

   على المنضدة توجد قبعة رجالية ونظارة شمسية دائرية تلمع.

6. Hij denkt even na, want er is zo veel te kiezen.

   يفكر قليلاً لأن هناك خيارات كثيرة.

7. Meneer Tom, de winkelier, komt erbij en knikt vriendelijk.

   السيد توم، البائع، ينضم إليهم ويومئ بلطف.

8. Hij wijst naar een glinsterende ketting in een doosje op de plank.

   يشير إلى عقد لامع في علبة على الرف.

9. Er hangt ook een nette stropdas, en bij het raam staat een hoge laars.

   هناك أيضًا ربطة عنق أنيقة، وبجانب النافذة جزمة طويلة.

10. Op een stoel ligt een warme maillot, en Finn voelt eraan.

    على كرسي توجد جوارب ضيقة دافئة، وفين يلمسها.

11. Hij gaat zitten op een zacht kussen en ademt rustig in en uit.

    يجلس على وسادة ناعمة ويتنفس بهدوء.

12. Vorige week gingen ze ook hierheen, maar toen kochten ze niets.

    الأسبوع الماضي جاءوا أيضًا إلى هنا، لكنهم لم يشتروا شيئًا.

13. Meneer Tom fluistert dat Finn één klein verhaal kan maken met zijn kleding, om te kiezen.

    السيد توم يهمس أن فين يمكنه أن يصنع قصة صغيرة بملابسه ليختار.

14. Hij pakt een simpel kostuum met zee-kleuren en legt er de blauwe T-shirt naast.

    يأخذ زيًا بسيطًا بألوان البحر ويضع القميص الأزرق بجانبه.

15. De pet past erbij, en de zonnebril maakt het stoer, maar Finn schudt zijn hoofd.

    القبعة تناسب المظهر، والنظارة الشمسية تضفي مظهرًا جريئًا، لكن فين يهز رأسه.

16. Finn lacht naar Mama en zegt dat hij de glinsterende ketting wil dragen, want alles aan de ketting voelt rustig.

    فين يبتسم لأمه ويقول إنه يريد أن يرتدي القلادة المتلألئة، لأن كل شيء في القلادة يجعله يشعر بالراحة.

17. Hij ziet ook een badpak met kleine vissen, maar dat bewaart hij voor de zomer.

    يرى أيضًا مايوهًا عليه أسماك صغيرة، لكنه يحتفظ به للصيف.

18. Ze betalen, trekken hun jassen aan, en lopen zacht de winkel uit, klaar voor morgen.

    يدفعون الحساب، يرتدون معاطفهم، ويخرجون من المتجر بهدوء، جاهزون للغد.