Kreative und Medienberufe · Creative and Media Professions

Reading dialog

1. Mark
   Der Journalist sagte, dass der Artikel gestern veröffentlicht wurde. Er hat hart daran gearbeitet.

   قال الصحفي إن المقال نُشر أمس. لقد عمل بجد عليه.

2. Jenny
   Der Architekt, der dieses Gebäude entworfen hat, ist berühmt. Sein Stil ist sehr modern.

   المهندس المعماري الذي صمم هذا المبنى مشهور. أسلوبه حديث جدًا.

3. Mark
   Das stimmt. Sie sagte, ihre Schwester sei eine berühmte Romanautorin.

   هذا صحيح. قالت إن أختها كاتبة روايات مشهورة.

4. Jenny
   Wirklich? Hat sie ein neues Buch herausgebracht? Ich liebe gute Romane.

   حقًا؟ هل أصدرت كتابًا جديدًا؟ أنا أحب الروايات الجيدة.

5. Mark
   Ja, die Bestseller-Liste zeigt es ganz oben. Der Verleger hat es brillant vermarktet.

   نعم، يظهر في قمة قائمة الأكثر مبيعًا. الناشر روّجه بشكل رائع.

6. Jenny
   Werbung ist heute alles. Der Fotograf für das Cover war auch sehr talentiert.

   الإعلانات هي كل شيء اليوم. المصوّر لغلاف المجلة كان أيضاً موهوباً للغاية.

7. Mark
   Stimmt. Der Designer hat die Schrift perfekt zur Stimmung des Buches passend gewählt.

   صحيح. المصمم اختار الخط بما يتناسب تمامًا مع جو الكتاب.

8. Jenny
   Solche Details machen den Unterschied. Hast du das Interview mit der Autorin gehört?

   مثل هذه التفاصيل تُحدث الفرق. هل سمعت المقابلة مع الكاتبة؟

9. Mark
   Ja, im Podcast. Die Moderatorin stellte sehr durchdachte Fragen.

   نعم، في البودكاست. المذيعة طرحت أسئلة مدروسة جدًا.

10. Jenny
    Wenn ich Schriftsteller wäre, würde ich auch lieber sprechen als schreiben.

    لو كنت كاتبًا، لفضلتُ التحدث على الكتابة.

11. Mark
    Ich auch. Der Künstler aus der Galerie erwähnte, er werde nächstes Jahr eine Buchillustration machen.

    وأنا أيضًا. الفنان من المعرض ذكر أنه سيقوم بتوضيح كتابٍ العام القادم.

12. Jenny
    Wie spannend. Kreative Berufe verbinden sich oft auf interessante Weise.

    مثير. المهن الإبداعية غالباً ما تتقاطع بطرق مثيرة للاهتمام.

Related B1 lessons in الألمانية