Mouvements Dynamiques · Dynamic Movements

Reading dialog

1. Hugo
   Hier, nous croisions près de la côte quand un orage terrible a éclaté soudainement.

   أمس كنا نمر قرب الساحل عندما اندلعت عاصفة رهيبة فجأة.

2. Manon
   Ah bon ? Mon cœur battrait très fort dans une telle situation.

   آه حقًا؟ قلبي سيخفق بشدة في مثل هذا الموقف.

3. Hugo
   La rivière inondait déjà rapidement quand le capitaine a décidé de retourner au port.

   كان النهر يفيض بسرعة عندما قرر القبطان العودة إلى الميناء.

4. Manon
   Tu as eu de la chance que ce bateau soit assez rapide pour échapper aux vagues.

   كنت محظوظًا لأن القارب كان سريعًا بما يكفي ليهرب من الأمواج.

5. Hugo
   Pendant que nous courions sur le pont, je pouvais sentir le vent qui soufflait très fort.

   بينما كنا نجري على الجسر، شعرت بالرياح وهي تهب بقوة كبيرة.

6. Manon
   J'imagine la scène ! Les passagers devaient être complètement frappés par la peur.

   أتخيل المشهد! لا بد أن الركاب كانوا مرعوبين تمامًا.

7. Hugo
   Quelques personnes criaient pendant que d'autres se tenaient debout près de la fenêtre.

   كان بعض الناس يصرخون بينما وقف آخرون قرب النافذة.

8. Manon
   Si j'étais là, je crois que j'aurais sauté de joie en arrivant enfin sur la terre ferme.

   لو كنت هناك، أعتقد أنني كنت سأقفز فرحًا عندما أصل أخيرًا إلى اليابسة.

9. Hugo
   Quand nous sommes finalement arrivés, la pluie tombait toujours et le ciel était sombre.

   عندما وصلنا أخيراً، كانت الأمطار لا تزال تهطل والسماء كانت قاتمة.

10. Manon
    Et maintenant, est-ce que tu retournerais en mer après cette aventure effrayante ?

    والآن، هل ستعود إلى البحر بعد هذه المغامرة المخيفة؟

11. Hugo
    Bien sûr ! Si on évite la saison des tempêtes, la mer reste magnifique.

    بالطبع! إذا تجنبنا موسم العواصف، سيظل البحر جميلًا.

12. Manon
    Tu es vraiment courageux. Moi, je préfère regarder l'océan depuis la plage tranquille.

    أنت شجاع حقاً. أما أنا فأفضّل مشاهدة المحيط من الشاطئ الهادئ.

Related B1 lessons in الفرنسية