İngilizce Okyanus Yaratıkları

Temel kelimeler

jellyfish

jellyfish

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Oscar and the Quiet Jellyfish

1. There is a big blue tank in the Ocean Room.

   Okyanus Odası'nda büyük mavi bir akvaryum var.

2. Oscar and Mia stand by it.

   Oscar ve Mia onun yanında duruyorlar.

3. It is quiet, and Oscar wants to see a glowing jellyfish.

   Sessiz ve Oscar parlayan bir denizanası görmek istiyor.

4. Ben, the guide, smiles and says, "This is your spot."

   Rehber Ben gülümser ve der: "Burası senin yerin."

5. He can see many fish in the water.

   O suda birçok balık görebilir.

6. But it does not drift by yet.

   Ama henüz geçmiyor.

7. The room is darker now, and Oscar holds his little shell tight.

   Oda şimdi daha karanlık ve Oscar küçük kabuğunu sıkıca tutuyor.

8. He feels small, so he looks at a wall poster.

   Kendini küçük hisseder, bu yüzden bir duvar posterine bakar.

9. It shows an elephant, a crocodile, and a lizard with red X marks, and Ben says, "Not ocean animals."

   Kırmızı X işaretleriyle bir fil, bir timsah ve bir kertenkele gösteriyor ve Ben 'Deniz hayvanı değil.' diyor.

10. Ben whispers, "Wait and watch; be calm."

    Ben fısıldar: "Bekle ve izle; sakin ol."

11. There are soft bubbles in the tank, and the light comes back a little.

    Akvaryumda yumuşak kabarcıklar var ve ışık biraz geri geliyor.

12. Then a pale bell floats from the dark, and it is the jellyfish.

    Sonra soluk bir çan karanlıktan süzülür ve o denizanasıdır.

13. Oscar can see its slow arms, and he smiles.

    Oscar onun yavaş kollarını görüyor ve gülümsüyor.

14. He counts one, two, three with the tiny fish as they circle it.

    Küçük balıklar etrafında dolaşırken o bir, iki, üç sayar.

15. Mia leans on his shoulder, and the tank is like a night sky.

    Mia onun omzuna yaslanıyor ve akvaryum gece gökyüzü gibi.

16. They rest on soft mats by the tank, and the Ocean Room hums low, and Oscar is happy.

    Onlar tankın yanında yumuşak minderlere uzanırlar, Okyanus Odası hafifçe uğuldar ve Oscar mutludur.

Konu örnekleri