Matt
Matt
Çeviri sayfasını görüntüleMatt
Matt
Çeviri sayfasını görüntüleMaya’s Name on the Wall
I am Maya.
Ben Maya.
I am in my class.
Sınıfımdayım.
We have a name wall with many names.
İsim duvarımızda birçok isim var.
Ms. Anna smiles and says, "We play a name game today."
Bayan Anna gülümser ve "Bugün bir isim oyunu oynuyoruz." der.
I want my name to look clear on my card.
Kartımda adımın net görünmesini istiyorum.
The room light is bright, and my card is very shiny.
Odadaki ışık parlak ve kartım çok parlak görünüyor.
I hold it up, but I do not read it well.
Onu kaldırıyorum ama iyi okuyamıyorum.
Ms. Anna says, "Emma is a popular name, and Leo is popular too."
Bayan Anna "Emma popüler bir isim ve Leo da popüler." der.
There are many names on the wall, old and new.
Duvarda eski ve yeni birçok isim var.
I say, "I want my name to be easy to see."
"Adımın kolayca görünmesini istiyorum," diyorum.
Ms. Anna brings a new sticker with a matt finish, not shiny.
Bayan Anna parlak olmayan mat bir çıkartma getirir.
She says, "This one is better for the light."
Bu, ışık için daha iyi.
I write "Maya" in big letters and smile.
"Maya"yı büyük harflerle yazıyorum ve gülümsüyorum.
We put the card on the wall together and clap.
Kartı birlikte duvara koyup alkışlıyoruz.
Emma points and says, "Your name is clear now."
Emma işaret eder ve der ki, "İsmin şimdi belli."
Leo nods and says, "Some names are popular, but all names are special."
Leo başını sallar ve der ki, "Bazı isimler popülerdir, ama tüm isimler özeldir."
I feel calm.
Sakin hissediyorum.
My name is easy to see, and I am happy.
Adım kolayca görülüyor ve ben mutluyum.
Matt-name is my friend.
Türkçe: Matt-name benim arkadaşım.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →