spider
spider
Çeviri sayfasını görüntülespider
spider
Çeviri sayfasını görüntülelizard
lizard
Çeviri sayfasını görüntülecrocodile
crocodile
Çeviri sayfasını görüntüleLily’s Quiet Zoo Night
The city zoo is calm at dusk, and Lily holds her sketchbook with Dad.
Şehir hayvanat bahçesi alacakaranlıkta sakin, Lily eskiz defterini babasıyla birlikte tutuyor.
She wants to draw a reptile before bed.
Yatmadan önce bir sürüngen çizmek istiyor.
This is the Reptile House, Dad says softly.
Burası Sürüngen Evi, der baba yumuşak bir sesle.
There are soft lights, and the room is warm.
Yumuşak ışıklar var ve oda sıcak.
We walk slowly past glass tanks.
Cam tankların yanından yavaşça geçiyoruz.
Sessiz ve nazik olabiliriz.
Lily looks for a small on a gray rock in the tank, but it hides.
Lily tanktaki gri bir kayanın üzerinde küçük bir şey arar, ama o saklanır.
A fine web shines, and a tiny sits very still.
İnce bir ağ parıldıyor ve küçük bir şey çok hareketsiz oturuyor.
Lily blinks and waits, a little worried but brave.
Lily gözlerini kırpar ve bekler, biraz endişeli ama cesur.
Ranger Mia arrives and smiles, and she points to the water where a young rests.
Bekçi Mia gelir, gülümser ve suya işaret eder; orada genç biri dinleniyor.
On a branch, a long curls and watches us.
Bir dalda uzun bir şey kıvrılıyor ve bizi izliyor.
The gray lizard peeks out, and Lily starts to draw its round eyes.
Gri kertenkele dışarı bakıyor ve Lily onun yuvarlak gözlerini çizmeye başlıyor.
Outside by the pond, a green hops and makes a soft plop.
Göletin yanında yeşil bir şey zıplar ve yumuşak bir 'plop' sesi çıkar.
Far across the path, a sleepy yawns behind glass, and the night feels safe.
Yolun öbür tarafında camın arkasında uykulu biri esner ve gece güvenli gelir.
Lily finishes her little picture, thanks Mia and Dad, and whispers good night to the zoo.
Lily küçücük resmini bitirir, Mia ve babasına teşekkür eder ve hayvanat bahçesine iyi geceler fısıldar.
The crocodile is big.
Türkçe: Timsah büyük.
The lizard is on a tree.
Türkçe: Kertenkele bir ağacın üstünde.
The spider is in tree.
Türkçe: Örümcek ağaçta.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →