Tipos de Habitaciones · Types of Rooms

Okuma diyaloğu

1. Carlos
   Acabo de limpiar el dormitorio. Me llevó toda la tarde pero ahora se ve fantástico.

   Az önce yatak odasını temizledim. Bütün öğleden sonrayı aldı ama şimdi harika görünüyor.

2. Sofía
   Este es el apartamento que se construyó el año pasado. El cuarto de baño es enorme y muy moderno.

   Bu geçen yıl inşa edilen daire. Banyo çok büyük ve çok modern.

3. Carlos
   ¿Alguna vez te has alojado en una habitación individual en un hotel? Suelen ser bastante pequeñas.

   Hiç bir otelde tek kişilik bir odada kaldın mı? Genellikle oldukça küçüktürler.

4. Sofía
   Sí, el verano pasado en París. La recepción dijo que una habitación doble habría costado el doble.

   Evet, geçen yaz Paris'teydim. Resepsiyon çift kişilik bir odanın iki katına mal olacağını söyledi.

5. Carlos
   Prefiero apartamentos para viajes más largos. Tener una cocina y una sala de estar hace todo más cómodo.

   Ben uzun yolculuklarda daireleri tercih ederim. Mutfak ve oturma odasının olması her şeyi daha rahat yapıyor.

6. Sofía
   Cierto. La cabaña que alquilamos en el campo el año pasado tenía tres dormitorios y un jardín hermoso.

   Doğru. Geçen yıl kırsalda kiraladığımız kulübede üç yatak odası ve güzel bir bahçe vardı.

7. Carlos
   Eso suena maravilloso. He estado considerando alquilar una pequeña cabaña cerca del lago este verano.

   Bu harika. Bu yaz göl yakınında küçük bir kulübe kiralamayı düşünüyorum.

8. Sofía
   Idea brillante. Si estuviera libre, me uniría a ti un fin de semana.

   Harika fikir. Boş olsaydım bir hafta sonu sana katılırdım.

9. Carlos
   Por supuesto que deberías venir. La cabaña tiene un balcón que mira al agua.

   Tabii ki gelmelisin. Kulübenin suya bakan bir balkonu var.

10. Sofía
    Eso suena mágico. ¿Se ha terminado ya el bloque de apartamentos que estabas mirando?

    Bu büyülü geliyor. İncelediğin apartman bloğu artık bitmiş mi?

11. Carlos
    Casi. El comedor está terminado, y los azulejos del baño llegaron ayer.

    Neredeyse. Yemekhane bitmiş ve banyonun fayansları dün geldi.

12. Sofía
    Excelente. No puedo esperar a ver el resultado final.

    Harika. Sonucu görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

İspanyolca dilinde diğer B1 dersleri