Lección de español B1 — Types of Rooms

Diálogo de lectura

Carlos
Acabo de limpiar el dormitorio. Me llevó toda la tarde pero ahora se ve fantástico.

I just cleaned the bedroom. It took me all afternoon but now it looks great.
Sofía
Este es el apartamento que se construyó el año pasado. El cuarto de baño es enorme y muy moderno.

This is the apartment that was built last year. The bathroom is huge and very modern.
Carlos
¿Alguna vez te has alojado en una habitación individual en un hotel? Suelen ser bastante pequeñas.

Have you ever stayed in a single room at a hotel? They're usually quite small.
Sofía
Sí, el verano pasado en París. La recepción dijo que una habitación doble habría costado el doble.

Yes, last summer in Paris. The front desk said a double room would have cost twice as much.
Carlos
Prefiero apartamentos para viajes más largos. Tener una cocina y una sala de estar hace todo más cómodo.

I prefer apartments for longer trips. Having a kitchen and a living room makes everything more comfortable.
Sofía
Cierto. La cabaña que alquilamos en el campo el año pasado tenía tres dormitorios y un jardín hermoso.

That's true. The cabin we rented in the countryside last year had three bedrooms and a beautiful garden.
Carlos
Eso suena maravilloso. He estado considerando alquilar una pequeña cabaña cerca del lago este verano.

That sounds wonderful. I've been thinking about renting a small cabin near the lake this summer.
Sofía
Idea brillante. Si estuviera libre, me uniría a ti un fin de semana.

Great idea. If I were free, I would join you for a weekend.
Carlos
Por supuesto que deberías venir. La cabaña tiene un balcón que mira al agua.

Of course you should come. The cabin has a balcony that faces the water.
Sofía
Eso suena mágico. ¿Se ha terminado ya el bloque de apartamentos que estabas mirando?

That sounds magical. Is the apartment block you were looking at finished yet?
Carlos
Casi. El comedor está terminado, y los azulejos del baño llegaron ayer.

Almost. The dining room is finished, and the bathroom tiles arrived yesterday.
Sofía
Excelente. No puedo esperar a ver el resultado final.

Excellent. I can't wait to see the final result.