Movimientos Dinámicos · Dynamic Movements

Okuma diyaloğu

1. Carlos
   Estaban navegando por el mar cuando empezó a llover con fuerza. El capitán dirigió el barco hacia el puerto inmediatamente.

   Denizdeyken şiddetli yağmur başladı. Kaptan hemen gemiyi limana yönlendirdi.

2. Sofía
   El río se inundaba rápidamente después de la tormenta. Tuvimos que dejar la cabaña en pocos minutos.

   Fırtınadan sonra nehir hızlıca taşıyordu. Kulübeyi birkaç dakika içinde terk etmek zorunda kaldık.

3. Carlos
   Mi corazón latía con fuerza cuando vi los resultados del análisis médico. Por suerte el médico dijo que todo estaba bien.

   Test sonuçlarını gördüğümde kalbim çok hızlı atıyordu. Neyse ki doktor her şeyin yolunda olduğunu söyledi.

4. Sofía
   Eso debió de ser aterrador. Yo habría estado completamente ansiosa en tu lugar.

   Bu korkutucu olmalıydı. Senin yerinde ben çok endişeli olurdum.

5. Carlos
   Lo estuve, pero mi pareja me mantuvo en calma. Ha sido tan comprensivo durante toda esta experiencia.

   Öyleydim, ama partnerim beni sakin tuttu. Bu süreç boyunca çok anlayışlı davrandı.

6. Sofía
   Es una persona maravillosa. Por cierto, ¿oíste lo del accidente de escalada del fin de semana pasado?

   Harika bir insan. Bu arada, geçen hafta sonu olan tırmanış kazasını duydun mu?

7. Carlos
   Sí, el escalador cayó desde un acantilado alto. Afortunadamente el equipo de emergencia lo rescató rápidamente.

   Evet, tırmanıcı yüksek bir uçurumdan düştü. Neyse ki acil durum ekibi onu hızla kurtardı.

8. Sofía
   Eso tranquiliza. La escalada de montaña es peligrosa sin entrenamiento adecuado y equipo.

   Bu rahatlatıyor. Dağ tırmanışı uygun eğitim ve ekipman olmadan tehlikelidir.

9. Carlos
   Cierto. He estado pensando en hacer un curso antes de mi viaje de senderismo el próximo verano. La seguridad primero.

   Doğru. Gelecek yazki doğa yürüyüşümden önce bir kurs yapmayı düşünüyorum. Önce güvenlik.

10. Sofía
    Brillante idea. El instructor del centro deportivo es excelente con los principiantes.

    Harika fikir. Spor merkezinin eğitmeni yeni başlayanlarla çok iyi.

11. Carlos
    Quizás llame mañana para inscribirme. La aventura es maravillosa, pero solo cuando estás preparado.

    Belki yarın kaydolmak için ararım. Macera harikadır, ama yalnızca hazır olduğunda.

12. Sofía
    Exactamente. La preparación inteligente hace cualquier actividad más segura y disfrutable.

    Kesinlikle. Akıllıca hazırlık her etkinliği daha güvenli ve keyifli kılar.

İspanyolca dilinde diğer B1 dersleri