Lieux de Travail et Industries · Workplaces and Industries

Okuma diyaloğu

1. Manon
   Le nouveau contrat a été signé par le manager hier après-midi dans son bureau.

   Yeni sözleşme dün öğleden sonra yönetici tarafından ofisinde imzalandı.

2. Antoine
   Excellent ! Le programme qui a été développé pour l'entreprise a vraiment économisé beaucoup de temps.

   Mükemmel! Şirket için geliştirilen program gerçekten çok zaman kazandırdı.

3. Manon
   Un nouveau bâtiment est en construction par la société pour accueillir tous les employés.

   Şirket, tüm çalışanları barındırmak için yeni bir bina inşa ediyor.

4. Antoine
   Quand sera-t-il terminé ? Notre ancien bureau devient vraiment trop petit pour notre équipe.

   Ne zaman bitecek? Eski ofisimiz ekibimiz için gerçekten çok küçük oluyor.

5. Manon
   Le chantier sera fini en automne et nous pourrons commencer à travailler là-bas en décembre [[December]].

   Şantiye sonbaharda bitecek ve Aralık'ta orada çalışmaya başlayabileceğiz.

6. Antoine
   Mon employeur m'a aussi parlé d'un nouveau projet important qui changera notre façon de travailler.

   İşverenim bana çalışma şeklimizi değiştirecek önemli yeni bir projeden de bahsetti.

7. Manon
   J'ai entendu dire que beaucoup d'industries adoptent maintenant la technologie pour augmenter leur production.

   Birçok sanayinin üretimi artırmak için artık teknoloji kullandığını duydum.

8. Antoine
   Mon frère est ingénieur dans une grande usine et il développe des machines très avancées.

   Kardeşim büyük bir fabrikada mühendis ve çok gelişmiş makineler geliştiriyor.

9. Manon
   Si notre entreprise investissait dans la formation, nos employés seraient plus professionnels et heureux.

   Şirketimiz eğitime yatırım yapsaydı çalışanlarımız daha profesyonel ve mutlu olurdu.

10. Antoine
    Je suis d'accord ! Le commerce international devient très compétitif et nous devons rester modernes.

    Katılıyorum! Uluslararası ticaret çok rekabetçi oluyor ve güncel kalmalıyız.

11. Manon
    Le directeur organisera une réunion importante vendredi pour discuter de tous ces changements.

    Müdür, tüm bu değişiklikleri tartışmak için Cuma günü önemli bir toplantı düzenleyecek.

12. Antoine
    Je serai là sans faute. C'est une bonne occasion d'exprimer nos idées et de poser nos questions.

    Mutlaka orada olacağım. Bu, fikirlerimizi ifade etmek ve sorularımızı sormak için iyi bir fırsat.

Fransızca dilinde diğer B1 dersleri