Lichamelijke activiteit en sport in het Duits

Kernwoorden

game

Spiel

noun

Bekijk vertaalpagina

sport

Sport

noun

Bekijk vertaalpagina

football

Fußball

noun

Bekijk vertaalpagina

exercise

Übung

noun

Bekijk vertaalpagina

walk

gehen

verb

Bekijk vertaalpagina

train

Zug

noun

Bekijk vertaalpagina

repeat

wiederholen

verb

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Ein ruhiger Fußballabend im Park

1. Am Abend sitzt Jonas mit Papa Markus und Lea im kleinen Park neben dem Haus.

   In de avond zit Jonas met papa Markus en Lea in het kleine park naast het huis.

2. Er liebt Sport und lächelt.

   Hij houdt van sport en glimlacht.

3. Heute will er Fußball spielen.

   Vandaag wil hij voetballen.

4. Papa Markus sagt: Wir machen ein kleines Spiel.

   Papa Markus zegt: "We doen een klein spelletje."

5. Lea baut aus zwei Rucksäcken ein Tor, und Jonas lacht.

   Lea bouwt van twee rugzakken een poort en Jonas lacht.

6. Er schießt, aber der Ball geht vorbei.

   Hij schiet, maar de bal gaat ernaast.

7. Jonas ist ein bisschen traurig und sagt: Ich kann es noch nicht gut.

   Jonas is een beetje verdrietig en zegt: "Ik kan het nog niet goed."

8. Papa Markus nickt und zeigt eine einfache Übung mit dem Fuß.

   Papa Markus knikt en laat een eenvoudige oefening met zijn voet zien.

9. Sie trainieren langsam zusammen und zählen bis drei.

   Ze trainen langzaam samen en tellen tot drie.

10. Sie wiederholen den Schuss immer wieder, aber Jonas wird müde.

    Ze herhalen de poging steeds opnieuw, maar Jonas wordt moe.

11. Lea sagt: Eine Pause und ein kurzer Spaziergang helfen.

    Lea zegt: 'Een pauze en een korte wandeling helpen.'

12. Sie gehen einmal um den kleinen Weg im Park und trinken Wasser.

    Ze lopen een keer om het kleine pad in het park en drinken water.

13. Es ist ruhig, und Jonas atmet tief ein.

    Het is rustig, en Jonas ademt diep in.

14. Dann spielt er wieder und trifft das Tor.

    Dan speelt hij weer en scoort.

15. Alle rufen Hurra, und Jonas lächelt stolz.

    Iedereen roept 'Hoera', en Jonas glimlacht trots.

16. Zum Schluss spielen sie noch kurz zusammen, ganz ruhig im Park.

    Tot slot spelen ze nog even samen, heel rustig in het park.

17. Papa Markus sagt: Du kannst sehr gut lernen, Jonas.

    Papa Markus zegt: "Je kunt heel goed leren, Jonas."

18. Sie packen die Sachen, sagen Gute Nacht zum Park, und gehen fröhlich nach Hause.

    Ze pakken de spullen, zeggen welterusten tegen het park en gaan vrolijk naar huis.

Voorbeelden binnen het onderwerp