find
finden
Bekijk vertaalpaginafind
finden
Bekijk vertaalpaginago
gehen
Bekijk vertaalpaginaread
lesen
Bekijk vertaalpaginastore
Laden
Bekijk vertaalpaginatake a photo
Mach ein Foto
Bekijk vertaalpaginashop
Geschäft
Bekijk vertaalpaginalearn
lernen
Bekijk vertaalpaginalook
sehen
Bekijk vertaalpaginalive
wohnen
Bekijk vertaalpaginawatch
armbanduhr
Bekijk vertaalpaginaunderstand
verstehen
Bekijk vertaalpaginaenjoy
genießen
Bekijk vertaalpaginalisten
Hören
Bekijk vertaalpaginawear
tragen
Bekijk vertaalpaginasleep
schlafen
Bekijk vertaalpaginadrink
trinken
Bekijk vertaalpaginaeat
essen
Bekijk vertaalpaginaride
Fahrt
Bekijk vertaalpaginaEin ruhiger Tag im Park
Der Park am See ist ruhig, und Emma wohnt ganz in der Nähe.
Het park aan het meer is rustig, en Emma woont vlakbij.
Emma und ihr Bruder Leo fahren mit dem Fahrrad in den Park.
Emma en haar broer Leo fietsen naar het park.
Emma trägt einen blauen Hut und lächelt.
Emma draagt een blauwe hoed en glimlacht.
Heute will sie ein ruhiges Plätzchen finden und ein Buch lesen.
Vandaag wil zij een rustig plekje vinden en een boek lezen.
Sie schaut auf den stillen See und hört den Vögeln zu.
Ze kijkt naar het stille meer en luistert naar de vogels.
Sie schaut den Enten zu und macht ein Foto.
Ze kijkt naar de eenden en maakt een foto.
Auf einer Bank sitzt Emma und liest weiter.
Op een bankje zit Emma en leest verder.
Leo wirft einen weichen Ball, und Emma fängt ihn leicht.
Leo gooit een zachte bal en Emma vangt hem gemakkelijk.
Sie essen ein kleines Brot, aber sie haben kein Wasser und werden durstig.
Ze eten een klein brood, maar ze hebben geen water en worden dorstig.
Im Park steht ein kleiner Laden neben den Bäumen.
In het park staat een klein winkeltje naast de bomen.
Emma geht zur Tür und kauft im Laden Wasser ein.
Emma gaat naar de deur en koopt in de winkel water.
Sie trinkt einen Schluck und fühlt sich besser.
Ze neemt een slok en voelt zich beter.
Am Laden hängt ein einfacher Plan, aber Emma versteht ihn erst nicht.
In de winkel hangt een eenvoudig plan, maar Emma begrijpt het eerst niet.
Mia, die freundliche Verkäuferin, erklärt den Weg, und Emma lernt den Pfad zum Steg.
Mia, de vriendelijke verkoopster, legt de weg uit, en Emma leert het pad naar de steiger.
Am flachen Ufer schwimmt sie kurz und lacht leise.
Aan de ondiepe oever zwemt ze even en lacht zachtjes.
Unter einer Weide meditieren Emma und Leo still zusammen.
Onder een wilg mediteren Emma en Leo rustig samen.
Sie genießen den ruhigen Tag im Park.
Ze genieten van de rustige dag in het park.
Emma fühlt Frieden und schläft kurz auf der Bank.
Emma voelt zich rustig en valt even in slaap op de bank.
Ich bin glücklich zu meditieren.
Nederlands: Ik ben blij om te mediteren.
Das Mädchen ist glücklich, lächele.
Nederlands: Het meisje is blij, glimlach.
Ich lebe meinen Tag.
Nederlands: Ik leef mijn dag.
Er versteht das Buch nicht.
Nederlands: Hij begrijpt het boek niet.
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu →
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu →
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu →
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu →
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu →
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →