game
Spiel
Çeviri sayfasını görüntülegame
Spiel
Çeviri sayfasını görüntülesport
Sport
Çeviri sayfasını görüntülefootball
Fußball
Çeviri sayfasını görüntüleexercise
Übung
Çeviri sayfasını görüntülewalk
gehen
Çeviri sayfasını görüntületrain
Zug
Çeviri sayfasını görüntülerepeat
wiederholen
Çeviri sayfasını görüntüleEin ruhiger Fußballabend im Park
Am Abend sitzt Jonas mit Papa Markus und Lea im kleinen Park neben dem Haus.
Akşam Jonas, baba Markus ve Lea evin yanındaki küçük parkta oturuyorlar.
Er liebt Sport und lächelt.
Sporu seviyor ve gülümsüyor.
Heute will er Fußball spielen.
Bugün o futbol oynamak istiyor.
Papa Markus sagt: Wir machen ein kleines Spiel.
Baba Markus der: "Küçük bir oyun oynayacağız."
Lea baut aus zwei Rucksäcken ein Tor, und Jonas lacht.
Lea iki sırt çantasından bir kapı yapar ve Jonas güler.
Er schießt, aber der Ball geht vorbei.
O şut çekiyor, ama top dışarı gidiyor.
Jonas ist ein bisschen traurig und sagt: Ich kann es noch nicht gut.
Jonas biraz üzgün ve 'Henüz iyi yapamıyorum,' diyor.
Papa Markus nickt und zeigt eine einfache Übung mit dem Fuß.
Baba Markus başını sallar ve ayakla basit bir alıştırma gösterir.
Sie trainieren langsam zusammen und zählen bis drei.
Onlar yavaşça birlikte antrenman yapıyorlar ve üçe kadar sayıyorlar.
Sie wiederholen den Schuss immer wieder, aber Jonas wird müde.
Onlar çekimi tekrar tekrar yapıyorlar ama Jonas yoruluyor.
Lea sagt: Eine Pause und ein kurzer Spaziergang helfen.
Lea, 'Bir mola ve kısa bir yürüyüş yardımcı olur' der.
Sie gehen einmal um den kleinen Weg im Park und trinken Wasser.
Onlar parkta küçük yolun etrafında bir tur atıyorlar ve su içiyorlar.
Es ist ruhig, und Jonas atmet tief ein.
Sakin, Jonas derin nefes alıyor.
Dann spielt er wieder und trifft das Tor.
Sonra tekrar oynar ve gole vurur.
Alle rufen Hurra, und Jonas lächelt stolz.
Herkes 'Hurra' diye bağırıyor ve Jonas gururla gülümsüyor.
Zum Schluss spielen sie noch kurz zusammen, ganz ruhig im Park.
Sonunda parkta çok sakin bir şekilde kısa süre birlikte oynuyorlar.
Papa Markus sagt: Du kannst sehr gut lernen, Jonas.
Baba Markus der: "Çok iyi öğrenebilirsin, Jonas."
Sie packen die Sachen, sagen Gute Nacht zum Park, und gehen fröhlich nach Hause.
Onlar eşyalarını topluyorlar, parka iyi geceler diyorlar ve neşeyle eve gidiyorlar.
Ich starte, er wiederholt Übung.
Türkçe: Ben başlarım, o egzersizi tekrar eder.
Sie spielen Sport und Musik.
Türkçe: Onlar spor ve müzik oynar.
Ich mache Sport und spiele Sport.
Türkçe: Ben spor yaparım ve oynarım.
Ich gehe zum Park.
Türkçe: Parka yürürüm.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →