Körperliche Aktivität und Sport auf Deutsch

Grundwörter

game

Spiel

noun

Übersetzungsseite ansehen

sport

Sport

noun

Übersetzungsseite ansehen

football

Fußball

noun

Übersetzungsseite ansehen

exercise

Übung

noun

Übersetzungsseite ansehen

walk

gehen

verb

Übersetzungsseite ansehen

train

Zug

noun

Übersetzungsseite ansehen

repeat

wiederholen

verb

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Ein ruhiger Fußballabend im Park

1. Am Abend sitzt Jonas mit Papa Markus und Lea im kleinen Park neben dem Haus.

   In the evening Jonas sits with Papa Markus and Lea in the small park next to the house.

2. Er liebt Sport und lächelt.

   He loves sports and smiles.

3. Heute will er Fußball spielen.

   Today he wants to play soccer.

4. Papa Markus sagt: Wir machen ein kleines Spiel.

   Dad Markus says, "Let's play a little game."

5. Lea baut aus zwei Rucksäcken ein Tor, und Jonas lacht.

   Lea makes a gate from two backpacks, and Jonas laughs.

6. Er schießt, aber der Ball geht vorbei.

   He shoots, but the ball misses.

7. Jonas ist ein bisschen traurig und sagt: Ich kann es noch nicht gut.

   Jonas is a little sad and says, "I can't do it well yet."

8. Papa Markus nickt und zeigt eine einfache Übung mit dem Fuß.

   Dad Markus nods and shows a simple foot exercise.

9. Sie trainieren langsam zusammen und zählen bis drei.

   They train slowly together and count to three.

10. Sie wiederholen den Schuss immer wieder, aber Jonas wird müde.

    They repeat the shot again and again, but Jonas gets tired.

11. Lea sagt: Eine Pause und ein kurzer Spaziergang helfen.

    Lea says, 'A break and a short walk will help.'

12. Sie gehen einmal um den kleinen Weg im Park und trinken Wasser.

    They walk once around the little path in the park and drink water.

13. Es ist ruhig, und Jonas atmet tief ein.

    It's quiet, and Jonas takes a deep breath.

14. Dann spielt er wieder und trifft das Tor.

    Then he plays again and scores a goal.

15. Alle rufen Hurra, und Jonas lächelt stolz.

    Everyone shouts hooray, and Jonas smiles proudly.

16. Zum Schluss spielen sie noch kurz zusammen, ganz ruhig im Park.

    Finally they play together for a short time, very quietly in the park.

17. Papa Markus sagt: Du kannst sehr gut lernen, Jonas.

    Dad Markus says, "You're very good at learning, Jonas."

18. Sie packen die Sachen, sagen Gute Nacht zum Park, und gehen fröhlich nach Hause.

    They pack their things, say good night to the park, and go home happily.

Themenbeispiele