Getalwoorden in het Duits

Kernwoorden

seven

sieben

number

Bekijk vertaalpagina

hundred

hundert

number

Bekijk vertaalpagina

thirty

dreißig

number

Bekijk vertaalpagina

zero

null

number

Bekijk vertaalpagina

twenty

zwanzig

number

Bekijk vertaalpagina

eighty

achtzig

number

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Paul zählt Sterne

1. Es ist Abend in Pauls Kinderzimmer, und die Sterne an der Wand leuchten.

   Het is avond in Pauls kinderkamer, en de sterren aan de muur schijnen.

2. Paul sagt leise: Ich bin müde, aber ich will noch zählen.

   Paul zegt zachtjes: Ik ben moe, maar ik wil nog tellen.

3. Er will bis hundert zählen und dann schlafen.

   Hij wil tot honderd tellen en dan slapen.

4. Da kommt seine Schwester Mia, und sie lächelt.

   Daar komt zijn zus Mia, en ze glimlacht.

5. Wir zählen zusammen, sagt Mia.

   We tellen samen, zegt Mia.

6. Paul beginnt bei null und tippt jeden Stern an.

   Paul begint bij nul en tikt elke ster aan.

7. Doch er verrutscht mit dem Finger und weiß nicht mehr, wo er ist.

   Maar hij schuift met zijn vinger en weet niet meer waar hij is.

8. Ich habe einen Plan, flüstert Mia, wir machen kleine Gruppen.

   Ik heb een plan, fluistert Mia, we maken kleine groepjes.

9. Es gibt eine Reihe mit zwanzig Sternen, und die nächste bringt uns auf dreißig.

   Er is een rij met twintig sterren, en de volgende brengt ons op dertig.

10. Dann zählt Paul seine liebsten sieben Sterne ganz langsam, und bald sind sie bei achtzig.

    Dan telt Paul heel langzaam zijn zeven favoriete sterren, en al snel komt hij bij tachtig.

11. Das ist gut für heute, sagt Mia, morgen schaffen wir den Rest bis hundert, und Paul lächelt und schläft ein.

    Dat is goed voor vandaag, zegt Mia, morgen maken we de rest tot honderd af, en Paul glimlacht en valt in slaap.