seven
sieben
Çeviri sayfasını görüntüleseven
sieben
Çeviri sayfasını görüntülehundred
hundert
Çeviri sayfasını görüntülethirty
dreißig
Çeviri sayfasını görüntülezero
null
Çeviri sayfasını görüntületwenty
zwanzig
Çeviri sayfasını görüntüleeighty
achtzig
Çeviri sayfasını görüntülePaul zählt Sterne
Es ist Abend in Pauls Kinderzimmer, und die Sterne an der Wand leuchten.
Paul'un çocuk odasında akşam ve duvardaki yıldızlar parlıyor.
Paul sagt leise: Ich bin müde, aber ich will noch zählen.
Paul sessizce, 'Yorgunum ama yine de saymak istiyorum,' diyor.
Er will bis hundert zählen und dann schlafen.
O yüze kadar saymak ve sonra uyumak istiyor.
Da kommt seine Schwester Mia, und sie lächelt.
Onun kardeşi Mia geliyor ve gülümsüyor.
Wir zählen zusammen, sagt Mia.
Birlikte sayıyoruz, diyor Mia.
Paul beginnt bei null und tippt jeden Stern an.
Paul sıfırdan başlıyor ve her yıldıza dokunuyor.
Doch er verrutscht mit dem Finger und weiß nicht mehr, wo er ist.
Ama parmağı kayıyor ve artık nerede olduğunu bilmiyor.
Ich habe einen Plan, flüstert Mia, wir machen kleine Gruppen.
Bir planım var, diye fısıldıyor Mia: küçük gruplar yapacağız.
Es gibt eine Reihe mit zwanzig Sternen, und die nächste bringt uns auf dreißig.
Yirmi yıldızlık bir sıra var ve sonraki bizi otuza götürüyor.
Dann zählt Paul seine liebsten sieben Sterne ganz langsam, und bald sind sie bei achtzig.
Sonra Paul en sevdiği yedi yıldızı çok yavaş sayar ve kısa süre sonra seksene varırlar.
Das ist gut für heute, sagt Mia, morgen schaffen wir den Rest bis hundert, und Paul lächelt und schläft ein.
Bu bugün için iyi, diyor Mia, yarın kalanını yüze kadar hallederiz ve Paul gülümseyip uykuya dalıyor.
Gerçek kelime havuzumuzla kurulu altı kelime oyunu — tarayıcıda ücretsiz, kurulum gerekmez.
Oyun merkezini aç →
Süre baskısı altında ortadaki kelimeyi eşleştir ve komboyu sürdür.
Hemen oyna →
Hız artmadan önce doğru kapıdan geç.
Hemen oyna →
Hedef dildeki kelimeleri kes, ana dildeki şaşırtmacadan kaçın ve duyurulan bonus hedefin peşine düş.
Hemen oyna →
Tahta boyunca tek bir yol çiz, her harf noktasına sırayla uğra ve tüm açık hücreleri doldur.
Hemen oyna →
Konu odaklı bir grupta ait olmayan kelimeyi seç — her dokunuş dört anlamı ve görseli de gösterir, böylece tur aynı zamanda bir bilgi kartına dönüşür.
Hemen oyna →
Canların bitmeden önce hedef dildeki kelimeleri ana dildeki anlamlarıyla eşleştirmek için kartları çevir.
Hemen oyna →