Relatieve dagen in het Duits

Kernwoorden

today

Heute

adverb

Bekijk vertaalpagina

tomorrow

morgen

adverb

Bekijk vertaalpagina

yesterday

gestern

adverb

Bekijk vertaalpagina

phone

Telefon

noun

Bekijk vertaalpagina

between

zwischen

preposition

Bekijk vertaalpagina

open

offen

verb

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Zwischen Büchern: Lenas Anruf

1. Es ist Abend in Lenas Zimmer.

   Het is avond in Lenas kamer.

2. Heute ruft sie Oma Eva an.

   Vandaag belt ze oma Eva op.

3. Gestern hat sie es vergessen, und sie ist ein bisschen traurig.

   Gisteren is ze het vergeten, en ze is een beetje verdrietig.

4. Sie sucht ihr Telefon im Regal.

   Ze zoekt haar telefoon op de plank.

5. Das Telefon liegt zwischen zwei Büchern in der Schublade.

   De telefoon ligt tussen twee boeken in de lade.

6. Lena öffnet die Schublade und lächelt.

   Lena opent de lade en glimlacht.

7. Jetzt findet sie es und ruft Oma Eva an.

   Nu vindt ze het en belt oma Eva op.

8. Hallo, Oma Eva, heute war viel los, sagt Lena.

   Hallo oma Eva, vandaag was er veel te doen, zegt Lena.

9. Morgen besuchen wir dich, sagt sie leise.

   Morgen komen we je bezoeken, zegt ze zacht.

10. Mama Mira lächelt, und Oma klingt froh, und bald ist alles ruhig.

    Mama Mira glimlacht en oma klinkt blij en al snel is alles rustig.

11. Lena legt das Telefon weg, kuschelt sich ins Bett, und schläft ein.

    Lena legt de telefoon weg, nestelt zich in bed en valt in slaap.