Huishoudelijke Gebieden in het Duits

Kernwoorden

garden

Garten

noun

Bekijk vertaalpagina

kitchen

Küche

noun

Bekijk vertaalpagina

dining room

Esszimmer

noun

Bekijk vertaalpagina

bath

Bad

noun

Bekijk vertaalpagina

bathroom

Badezimmer

noun

Bekijk vertaalpagina

cupboard

Schrank

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Noah sucht den Teddy

1. Der Abend ist ruhig in Noahs Haus.

   De avond is rustig in Noahs huis.

2. "Ich suche meinen Teddy," sagt Noah leise.

   "Ik zoek mijn knuffelbeer," zegt Noah zachtjes.

3. "Es gibt so viele Zimmer, aber wo ist er?" fragt er.

   "Er zijn zoveel kamers, maar waar is hij?" vraagt hij.

4. Noah geht zuerst in den Garten und ruft ganz leise.

   Noah gaat eerst naar de tuin en roept heel zacht.

5. Mila, die Katze, schnuppert, aber der Teddy kommt nicht.

   Mila, de kat, snuffelt, maar de teddy komt niet.

6. Noah und Mama gehen in die Küche, und Noah schaut in einen Schrank.

   Noah en mama gaan naar de keuken, en Noah kijkt in een kast.

7. "Er ist nicht hier," sagt Mama, und Noah sucht weiter.

   "Hij is niet hier", zegt mama, en Noah zoekt verder.

8. Im Esszimmer steht der Tisch, aber der Teddy sitzt nicht darauf.

   In de eetkamer staat de tafel, maar de teddy zit er niet op.

9. Sie gehen weiter und schauen im Badezimmer nach.

   Ze gaan verder en kijken in de badkamer.

10. Noah beugt sich zur Badewanne und flüstert: "Nein, du bist auch nicht hier, Teddy."

    Noah buigt zich naar het bad en fluistert: 'Nee, jij bent hier ook niet, Teddy.'

11. Da miaut Mila vor einem kleinen Schrank im Esszimmer.

    Daar miauwt Mila voor een klein kastje in de eetkamer.

12. Noah öffnet die Tür ganz langsam, und da liegt der Teddy, weich und geduldig.

    Noah opent de deur heel langzaam, en daar ligt de knuffel, zacht en geduldig.

13. "Hurra, ich habe dich," sagt Noah und drückt ihn.

    "Hoera, ik heb je", zegt Noah en drukt hem.

14. "Danke, Mila," sagt Mama, "das war eine gute Nase."

    "Dank je, Mila", zegt mama, "dat was een goede neus."

15. Zusammen gehen sie ins Bett, und Mama liest noch ein sehr kurzes Buch.

    Samen gaan ze naar bed en mama leest nog een heel kort boek.

16. Draußen im Garten rauscht es leise, und alles ist still.

    Buiten in de tuin ruist het zacht, en alles is stil.

Voorbeelden binnen het onderwerp