garden
Garten
اعرض صفحة الترجمةgarden
Garten
اعرض صفحة الترجمةkitchen
Küche
اعرض صفحة الترجمةdining room
Esszimmer
اعرض صفحة الترجمةbath
Bad
اعرض صفحة الترجمةbathroom
Badezimmer
اعرض صفحة الترجمةcupboard
Schrank
اعرض صفحة الترجمةNoah sucht den Teddy
Der Abend ist ruhig in Noahs Haus.
الأمسية هادئة في بيت نوح.
"Ich suche meinen Teddy," sagt Noah leise.
«أبحث عن دبدوبي»، يقول نوح بهدوء.
"Es gibt so viele Zimmer, aber wo ist er?" fragt er.
«هناك الكثير من الغرف، لكن أين هو؟» يسأل.
Noah geht zuerst in den Garten und ruft ganz leise.
نوح يذهب أولاً إلى الحديقة وينادي بهدوء.
Mila, die Katze, schnuppert, aber der Teddy kommt nicht.
ميلا القطة تشم، لكن الدبدوب لا يأتي.
Noah und Mama gehen in die Küche, und Noah schaut in einen Schrank.
نوح وأمه يذهبان إلى المطبخ، ونوح ينظر في خزانة.
"Er ist nicht hier," sagt Mama, und Noah sucht weiter.
«إنه ليس هنا»، تقول ماما، ويواصل نوح البحث.
Im Esszimmer steht der Tisch, aber der Teddy sitzt nicht darauf.
في غرفة الطعام توجد الطاولة، لكن الدبدوب ليس فوقها.
Sie gehen weiter und schauen im Badezimmer nach.
يمضون قدمًا وينظرون في الحمام.
Noah beugt sich zur Badewanne und flüstert: "Nein, du bist auch nicht hier, Teddy."
نوح ينحني نحو حوض الاستحمام ويهمس: «لا، أنت أيضاً لست هنا يا تيدي.»
Da miaut Mila vor einem kleinen Schrank im Esszimmer.
ثم تموء ميلا أمام خزانة صغيرة في غرفة الطعام.
Noah öffnet die Tür ganz langsam, und da liegt der Teddy, weich und geduldig.
نوح يفتح الباب ببطء شديد، وهناك الدب المحشو، ناعم وصبور.
"Hurra, ich habe dich," sagt Noah und drückt ihn.
«وجدتك!» يقول نوح ويعانقه.
"Danke, Mila," sagt Mama, "das war eine gute Nase."
«شكراً يا ميلا»، تقول ماما، «لقد كان أنفًا جيدًا.»
Zusammen gehen sie ins Bett, und Mama liest noch ein sehr kurzes Buch.
يذهبون معًا إلى السرير، وتقرأ ماما كتابًا قصيرًا جدًا.
Draußen im Garten rauscht es leise, und alles ist still.
في الحديقة بالخارج هناك حفيف خفيف، وكل شيء هادئ.
Sie sind im Esszimmer.
الإنجليزية: They are in the dining-room.
Das Bad ist im Zimmer.
الإنجليزية: The bath is in room.
Wo ist die Badezimmertür?
الإنجليزية: Where is the bathroom door?
Der Schrank ist in der Küche.
الإنجليزية: The cupboard is in kitchen.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →