garden
Garten
Übersetzungsseite ansehengarden
Garten
Übersetzungsseite ansehenkitchen
Küche
Übersetzungsseite ansehendining room
Esszimmer
Übersetzungsseite ansehenbath
Bad
Übersetzungsseite ansehenbathroom
Badezimmer
Übersetzungsseite ansehencupboard
Schrank
Übersetzungsseite ansehenNoah sucht den Teddy
Der Abend ist ruhig in Noahs Haus.
The evening is quiet in Noah's house.
"Ich suche meinen Teddy," sagt Noah leise.
"I'm looking for my teddy," Noah says quietly.
"Es gibt so viele Zimmer, aber wo ist er?" fragt er.
"There are so many rooms, but where is he?" he asks.
Noah geht zuerst in den Garten und ruft ganz leise.
Noah goes into the garden first and calls out very softly.
Mila, die Katze, schnuppert, aber der Teddy kommt nicht.
Mila the cat sniffs, but the teddy bear does not come.
Noah und Mama gehen in die Küche, und Noah schaut in einen Schrank.
Noah and Mom go into the kitchen, and Noah looks into a cupboard.
"Er ist nicht hier," sagt Mama, und Noah sucht weiter.
"He's not here," says Mom, and Noah keeps looking.
Im Esszimmer steht der Tisch, aber der Teddy sitzt nicht darauf.
There is a table in the dining room, but the teddy is not on it.
Sie gehen weiter und schauen im Badezimmer nach.
They go on and look in the bathroom.
Noah beugt sich zur Badewanne und flüstert: "Nein, du bist auch nicht hier, Teddy."
Noah leans over the bathtub and whispers, 'No, you're not here either, Teddy.'
Da miaut Mila vor einem kleinen Schrank im Esszimmer.
Mila meows in front of a small cupboard in the dining room.
Noah öffnet die Tür ganz langsam, und da liegt der Teddy, weich und geduldig.
Noah opens the door very slowly, and there lies the teddy bear, soft and patient.
"Hurra, ich habe dich," sagt Noah und drückt ihn.
"Hooray, I got you," says Noah and squeezes him.
"Danke, Mila," sagt Mama, "das war eine gute Nase."
"Thank you, Mila," says Mom, "that was a good nose."
Zusammen gehen sie ins Bett, und Mama liest noch ein sehr kurzes Buch.
Together they go to bed, and Mom reads a very short book.
Draußen im Garten rauscht es leise, und alles ist still.
Outside in the garden it rustles quietly, and everything is still.
Sie sind im Esszimmer.
Das Bad ist im Zimmer.
Wo ist die Badezimmertür?
Der Schrank ist in der Küche.
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →