Populaire Namen in het Frans

Kernwoorden

Matt

Matt

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Le prénom de Léa

1. Dans la chambre de Léa, la lampe est douce.

   In de kamer van Léa schijnt de lamp zacht.

2. Il y a une petite table près du lit.

   Er staat een klein tafeltje naast het bed.

3. Elle veut écrire son prénom sur une carte.

   Ze wil haar voornaam op een kaart schrijven.

4. Maman Sophie apporte une boîte de lettres et de prénoms.

   Mama Sophie brengt een doos met letters en voornamen.

5. Sur une étiquette, Léa lit « matt » en minuscules.

   Op een etiket leest Léa 'matt' in kleine letters.

6. Elle demande: C'est un prénom aussi?

   Ze vraagt: "Is het ook een voornaam?"

7. Maman sourit et dit: Oui, et des prénoms comme Emma, Lucas et Inès sont très aimés.

   Mama lacht en zegt: "Ja, namen zoals Emma, Lucas en Inès zijn erg geliefd."

8. Léa pense aux amis de sa classe et à leurs beaux prénoms.

   Léa denkt aan de vrienden uit haar klas en aan hun mooie voornamen.

9. Puis elle écrit: L, é, a, sur une petite carte blanche.

   Dan schrijft ze: L, é, a, op een klein wit kaartje.

10. Mon prénom a un petit accent, dit-elle, et j'aime ça.

    Mijn voornaam heeft een klein accent, zegt ze, en ik vind dat leuk.

11. Mais la première carte est de travers, et Léa n'est pas contente.

    Maar de eerste kaart hangt scheef, en Léa is niet blij.

12. Maman dit doucement: On fait une autre carte, d'accord?

    Mama zegt zacht: Zullen we nog een kaart maken, oké?

13. Elles respirent, et Léa colle des étoiles autour de son prénom.

    Ze ademen, en Léa plakt sterretjes rond haar naam.

14. Maintenant, la carte est simple et jolie, et Léa sourit.

    Nu is de kaart simpel en mooi, en Léa glimlacht.

15. Léa pose la carte sur la table, Maman chuchote: Ton prénom, c'est toi, et il est très beau, et Léa ferme les yeux.

    Léa legt de kaart op tafel, mama fluistert: Jouw naam is jij en hij is heel mooi, en Léa sluit haar ogen.

Voorbeelden binnen het onderwerp