Beliebte Namen auf Französisch

Grundwörter

Matt

Matt

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Le prénom de Léa

1. Dans la chambre de Léa, la lampe est douce.

   Im Zimmer von Léa leuchtet die Lampe sanft.

2. Il y a une petite table près du lit.

   Neben dem Bett steht ein kleiner Tisch.

3. Elle veut écrire son prénom sur une carte.

   Sie will ihren Vornamen auf eine Karte schreiben.

4. Maman Sophie apporte une boîte de lettres et de prénoms.

   Mama Sophie bringt eine Kiste mit Buchstaben und Vornamen.

5. Sur une étiquette, Léa lit « matt » en minuscules.

   Auf einem Etikett liest Léa „matt“ in Kleinbuchstaben.

6. Elle demande: C'est un prénom aussi?

   Sie fragt: "Ist das auch ein Vorname?"

7. Maman sourit et dit: Oui, et des prénoms comme Emma, Lucas et Inès sont très aimés.

   Mama lächelt und sagt: Ja, und Vornamen wie Emma, Lucas und Inès sind sehr beliebt.

8. Léa pense aux amis de sa classe et à leurs beaux prénoms.

   Léa denkt an die Freunde aus ihrer Klasse und an ihre schönen Vornamen.

9. Puis elle écrit: L, é, a, sur une petite carte blanche.

   Dann schreibt sie: L, é, a auf eine kleine weiße Karte.

10. Mon prénom a un petit accent, dit-elle, et j'aime ça.

    Mein Vorname hat einen kleinen Akzent, sagt sie, und ich mag das.

11. Mais la première carte est de travers, et Léa n'est pas contente.

    Aber die erste Karte hängt schief, und Léa ist nicht zufrieden.

12. Maman dit doucement: On fait une autre carte, d'accord?

    Mama sagt leise: Machen wir noch eine Karte, in Ordnung?

13. Elles respirent, et Léa colle des étoiles autour de son prénom.

    Sie atmen, und Léa klebt Sterne um ihren Vornamen.

14. Maintenant, la carte est simple et jolie, et Léa sourit.

    Jetzt ist die Karte einfach und schön, und Léa lächelt.

15. Léa pose la carte sur la table, Maman chuchote: Ton prénom, c'est toi, et il est très beau, et Léa ferme les yeux.

    Léa legt die Karte auf den Tisch, Mama flüstert: Dein Vorname, das bist du, und er ist sehr schön, und Léa schließt die Augen.

Themenbeispiele