book
book
Bekijk vertaalpaginabook
book
Bekijk vertaalpaginaread
read
Bekijk vertaalpaginarun
run
Bekijk vertaalpaginawatch
watch
Bekijk vertaalpaginaride
ride
Bekijk vertaalpaginaRainy Room Quiet Time
It is a rainy evening in Mia's living room.
Het is een regenachtige avond in de woonkamer van Mia.
There is soft rain outside the window.
Er is zachte regen buiten het raam.
Mia likes quiet time, but she also wants the park.
Mia houdt van rustige momenten, maar ze wil ook naar het park.
"Mom, can we go out?" she asks Anna.
Mam, mogen we naar buiten? vraagt ze aan Anna.
Anna smiles, and says, "Not tonight; we stay in and keep warm."
Anna glimlacht en zegt: "Niet vanavond; we blijven binnen en houden het warm."
Ben nods on the sofa and says, "Let us make it cozy."
Ben knikt op de bank en zegt: "Laten we het gezellig maken."
Mia brings her soft blanket and puts it on the sofa.
Mia brengt haar zachte deken en legt die op de bank.
Luna the cat curls up by the lamp.
Luna, de kat, krult zich op bij de lamp.
Mia and Anna look out the window at the shiny drops.
Mia en Anna kijken uit het raam naar de glinsterende druppels.
Mia picks a small book from the shelf.
Mia pakt een klein boekje van de plank.
She sits close to Anna, and they begin to read together.
Ze gaat dicht bij Anna zitten en ze beginnen samen te lezen.
The words are calm, and Mia breathes slow.
De woorden zijn rustig, en Mia ademt langzaam.
They watch the soft rain slide on the glass.
Ze kijken naar de zachte regen die over het glas glijdt.
Ben says, "We do not run in the living room now; it is quiet time."
Ben zegt: "We rennen nu niet in de woonkamer; het is stil."
Mia rocks in the chair and smiles.
Mia wiegt in de stoel en glimlacht.
She takes a slow ride on the rocking chair, like a tiny boat on waves.
Ze maakt een rustige rit in de schommelstoel, als een klein bootje op de golven.
The room is warm, the rain sings, and Mia's eyes close.
De kamer is warm, de regen zingt, en Mia sluit haar ogen.
"This is our best quiet night," she whispers, feeling safe.
"Dit is onze beste rustige nacht," fluistert ze, en ze voelt zich veilig.
Read your book-leisure now.
Nederlands: Lees nu je vrijetijdboek.
I read-leisure my book.
Nederlands: Ik lees mijn ontspanningsboek.
They enjoy a ride-leisure.
Nederlands: Zij genieten van een ride-leisure.
I run-leisure at home.
Nederlands: Ik doe vrijetijdslopen thuis.
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu →
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu →
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu →
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu →
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu →
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →