book
book
Übersetzungsseite ansehenbook
book
Übersetzungsseite ansehenread
read
Übersetzungsseite ansehenrun
run
Übersetzungsseite ansehenwatch
watch
Übersetzungsseite ansehenride
ride
Übersetzungsseite ansehenRainy Room Quiet Time
It is a rainy evening in Mia's living room.
Es ist ein regnerischer Abend in Mias Wohnzimmer.
There is soft rain outside the window.
Draußen vor dem Fenster regnet es leicht.
Mia likes quiet time, but she also wants the park.
Mia mag Ruhe, aber sie möchte auch in den Park.
"Mom, can we go out?" she asks Anna.
„Mama, können wir rausgehen?“, fragt sie Anna.
Anna smiles, and says, "Not tonight; we stay in and keep warm."
Anna lächelt und sagt: „Nicht heute Abend; wir bleiben drinnen und halten uns warm.“
Ben nods on the sofa and says, "Let us make it cozy."
Ben nickt auf dem Sofa und sagt: „Machen wir es gemütlich.“
Mia brings her soft blanket and puts it on the sofa.
Mia bringt ihre weiche Decke und legt sie auf das Sofa.
Luna the cat curls up by the lamp.
Luna, die Katze, kuschelt sich neben die Lampe.
Mia and Anna look out the window at the shiny drops.
Mia und Anna schauen aus dem Fenster auf die glänzenden Tropfen.
Mia picks a small book from the shelf.
Mia nimmt ein kleines Buch aus dem Regal.
She sits close to Anna, and they begin to read together.
Sie setzt sich neben Anna und sie beginnen zusammen zu lesen.
The words are calm, and Mia breathes slow.
Die Worte sind ruhig, und Mia atmet langsam.
They watch the soft rain slide on the glass.
Sie beobachten, wie der sanfte Regen über das Glas läuft.
Ben says, "We do not run in the living room now; it is quiet time."
Ben sagt: „Wir rennen jetzt nicht im Wohnzimmer; es ist Ruhezeit.“
Mia rocks in the chair and smiles.
Mia wippt auf dem Stuhl und lächelt.
She takes a slow ride on the rocking chair, like a tiny boat on waves.
Sie schaukelt langsam auf dem Schaukelstuhl, wie ein kleines Boot auf den Wellen.
The room is warm, the rain sings, and Mia's eyes close.
Das Zimmer ist warm, der Regen singt, und Mia schließt die Augen.
"This is our best quiet night," she whispers, feeling safe.
„Das ist unsere beste ruhige Nacht“, flüstert sie und fühlt sich sicher.
Read your book-leisure now.
Deutsch: Lies jetzt dein Freizeitbuch.
I read-leisure my book.
Deutsch: Ich lese mein Freizeitbuch.
They enjoy a ride-leisure.
Deutsch: Sie genießen eine ride-Freizeit.
I run-leisure at home.
Deutsch: Ich mache zu Hause Freizeitlauf.
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →