book
book
Ver página de traducciónbook
book
Ver página de traducciónread
read
Ver página de traducciónrun
run
Ver página de traducciónwatch
watch
Ver página de traducciónride
ride
Ver página de traducciónRainy Room Quiet Time
It is a rainy evening in Mia's living room.
Es una tarde lluviosa en la sala de Mia.
There is soft rain outside the window.
Hay lluvia ligera afuera de la ventana.
Mia likes quiet time, but she also wants the park.
A Mia le gusta el tiempo tranquilo, pero también quiere ir al parque.
"Mom, can we go out?" she asks Anna.
"Mamá, ¿podemos salir?" le pregunta a Anna.
Anna smiles, and says, "Not tonight; we stay in and keep warm."
Anna sonríe y dice: "Esta noche no; nos quedamos en casa y nos abrigamos."
Ben nods on the sofa and says, "Let us make it cozy."
Ben asiente en el sofá y dice: "Hagamos que sea acogedor."
Mia brings her soft blanket and puts it on the sofa.
Mia trae su manta suave y la pone en el sofá.
Luna the cat curls up by the lamp.
Luna, la gata, se acurruca junto a la lámpara.
Mia and Anna look out the window at the shiny drops.
Mia y Anna miran por la ventana las gotas brillantes.
Mia picks a small book from the shelf.
Mia toma un libro pequeño de la estantería.
She sits close to Anna, and they begin to read together.
Ella se sienta cerca de Anna y empiezan a leer juntas.
The words are calm, and Mia breathes slow.
Las palabras son tranquilas, y Mia respira despacio.
They watch the soft rain slide on the glass.
Miran la lluvia suave deslizarse por el cristal.
Ben says, "We do not run in the living room now; it is quiet time."
Ben dice: "No corremos en la sala ahora; es hora de silencio."
Mia rocks in the chair and smiles.
Mia se mece en la silla y sonríe.
She takes a slow ride on the rocking chair, like a tiny boat on waves.
Ella se mece despacio en la mecedora, como un pequeño barco sobre las olas.
The room is warm, the rain sings, and Mia's eyes close.
La habitación está cálida, la lluvia canta y los ojos de Mia se cierran.
"This is our best quiet night," she whispers, feeling safe.
«Esta es nuestra mejor noche tranquila», susurra ella, sintiéndose segura.
Read your book-leisure now.
español: Lee tu libro de ocio ahora.
I read-leisure my book.
español: Leo mi libro de ocio.
They enjoy a ride-leisure.
español: Ellos disfrutan de un ride-leisure.
I run-leisure at home.
español: Corro-en-diversión en casa.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →