Meubels & apparaten in het Engels

Kernwoorden

CD-player

CD-player

noun

Bekijk vertaalpagina

carpet

carpet

noun

Bekijk vertaalpagina

fridge

fridge

noun

Bekijk vertaalpagina

furniture

furniture

noun

Bekijk vertaalpagina

refrigerator

refrigerator

noun

Bekijk vertaalpagina

toilet

toilet

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Ruby’s Quiet Hunt

1. Evening comes to Ruby's home, and she wants a calm bedtime for her little brother, Max.

   De avond komt bij Ruby thuis en zij wil een rustige bedtijd voor haar kleine broertje Max.

2. There is a soft carpet in the living room.

   Er ligt een zacht kleed in de woonkamer.

3. Ruby likes soft music and a warm light when she reads.

   Ruby houdt van zachte muziek en warm licht als ze leest.

4. She is making a cozy corner with pillows on the floor.

   Ze maakt een gezellig hoekje met kussens op de vloer.

5. In the afternoon, Dad moved the furniture, so the shelf looks different.

   In de middag heeft papa het meubilair verzet, dus het rek ziet er anders uit.

6. Ruby wants to play a lullaby on the CD-player to help Max sleep.

   Ruby wil een slaapliedje op de cd-speler afspelen om Max te helpen slapen.

7. But she cannot see it on the shelf, so she starts to search in the kitchen.

   Maar ze ziet het niet op de plank, dus gaat ze in de keuken zoeken.

8. She looks on top of the fridge and behind the fruit bowl.

   Ze kijkt bovenop de koelkast en achter de fruitschaal.

9. She also checks near the big refrigerator in the pantry, but the player is not there.

   Ze kijkt ook bij de grote koelkast in de voorraadkast, maar de speler is daar niet.

10. Max yawns and rubs his eyes while Ruby searches.

    Max gaapt en wrijft in zijn ogen terwijl Ruby zoekt.

11. From the bathroom, the toilet makes a little gurgle, and Ruby whispers, “Shh.”

    Uit de badkamer borrelt het toilet even en Ruby fluistert: 'Ssst'.

12. She feels a bit worried, but Mom says, “Let’s think and look again.”

    Ze voelt zich een beetje bezorgd, maar Mama zegt: 'Laten we nog eens nadenken en nog eens kijken.'

13. Mom smiles because she remembers a box under the coffee table.

    Mama glimlacht omdat ze zich herinnert dat er een doos onder de salontafel ligt.

14. Ruby looks under the table, opens the box, and finds the CD-player at last.

    Ruby kijkt onder de tafel, opent de doos en vindt eindelijk de cd-speler.

15. She is going to play the lullaby now, and Dad brings a blanket for Max.

    Ze gaat nu het slaapliedje spelen, en papa brengt een deken voor Max.

16. Soft music fills the room, and Max lies on the carpet and listens.

    Zachte muziek vult de kamer en Max ligt op het tapijt en luistert.

17. The family sits close together, and Ruby reads a short, gentle story.

    Het gezin zit dicht bij elkaar en Ruby leest een kort, lief verhaaltje.

18. Ruby smiles because the home feels calm and safe, and she thinks tomorrow will be cozy too.

    Ruby glimlacht omdat het thuis rustig en veilig aanvoelt, en ze denkt dat morgen ook gezellig zal zijn.