Möbel & Haushaltsgeräte auf Englisch

Grundwörter

CD-player

CD-player

noun

Übersetzungsseite ansehen

carpet

carpet

noun

Übersetzungsseite ansehen

fridge

fridge

noun

Übersetzungsseite ansehen

furniture

furniture

noun

Übersetzungsseite ansehen

refrigerator

refrigerator

noun

Übersetzungsseite ansehen

toilet

toilet

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Ruby’s Quiet Hunt

1. Evening comes to Ruby's home, and she wants a calm bedtime for her little brother, Max.

   Am Abend ist Ruby zu Hause, und sie möchte eine ruhige Schlafenszeit für ihren kleinen Bruder Max.

2. There is a soft carpet in the living room.

   Im Wohnzimmer liegt ein weicher Teppich.

3. Ruby likes soft music and a warm light when she reads.

   Ruby mag leise Musik und warmes Licht, wenn sie liest.

4. She is making a cozy corner with pillows on the floor.

   Sie macht eine gemütliche Ecke mit Kissen auf dem Boden.

5. In the afternoon, Dad moved the furniture, so the shelf looks different.

   Am Nachmittag hat Papa die Möbel umgestellt, deshalb sieht das Regal anders aus.

6. Ruby wants to play a lullaby on the CD-player to help Max sleep.

   Ruby möchte ein Schlaflied auf dem CD-Player abspielen, damit Max einschläft.

7. But she cannot see it on the shelf, so she starts to search in the kitchen.

   Aber sie kann es auf dem Regal nicht sehen, also beginnt sie in der Küche zu suchen.

8. She looks on top of the fridge and behind the fruit bowl.

   Sie schaut oben auf dem Kühlschrank und hinter der Obstschale nach.

9. She also checks near the big refrigerator in the pantry, but the player is not there.

   Sie schaut auch neben dem großen Kühlschrank in der Speisekammer nach, aber der Player ist nicht da.

10. Max yawns and rubs his eyes while Ruby searches.

    Max gähnt und reibt sich die Augen, während Ruby sucht.

11. From the bathroom, the toilet makes a little gurgle, and Ruby whispers, “Shh.”

    Aus dem Badezimmer gluckert die Toilette ein wenig, und Ruby flüstert: "Pssst."

12. She feels a bit worried, but Mom says, “Let’s think and look again.”

    Sie ist ein bisschen besorgt, aber Mama sagt: „Lass uns noch einmal nachdenken und noch mal hinschauen.“

13. Mom smiles because she remembers a box under the coffee table.

    Mama lächelt, weil sie sich an eine Schachtel unter dem Couchtisch erinnert.

14. Ruby looks under the table, opens the box, and finds the CD-player at last.

    Ruby schaut unter den Tisch, öffnet die Schachtel und findet endlich den CD-Spieler.

15. She is going to play the lullaby now, and Dad brings a blanket for Max.

    Sie wird jetzt das Wiegenlied spielen, und Papa bringt Max eine Decke.

16. Soft music fills the room, and Max lies on the carpet and listens.

    Leise Musik erfüllt den Raum, und Max liegt auf dem Teppich und hört zu.

17. The family sits close together, and Ruby reads a short, gentle story.

    Die Familie sitzt dicht beieinander, und Ruby liest eine kurze, sanfte Geschichte.

18. Ruby smiles because the home feels calm and safe, and she thinks tomorrow will be cozy too.

    Ruby lächelt, weil es zu Hause ruhig und sicher ist, und sie denkt, morgen wird auch gemütlich.