Route & positie in het Engels

Kernwoorden

south

south

noun

Bekijk vertaalpagina

underground

underground

adjective

Bekijk vertaalpagina

desert

desert

noun

Bekijk vertaalpagina

left

left

adjective

Bekijk vertaalpagina

second

second

noun

Bekijk vertaalpagina

far

far

adjective

Bekijk vertaalpagina

half

half

noun

Bekijk vertaalpagina

north

north

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Blue Line to the Bakery

1. Ava and her mom, Emma, wait in Maple Street Station.

   Ava en haar moeder Emma wachten op station Maple Street.

2. Ava wants to buy bread for Grandma before she arrives.

   Ava wil brood kopen voor oma voordat ze komt.

3. "We are going to get a small loaf from the station bakery," Emma says.

   "We gaan een klein broodje halen bij de bakkerij op het station," zegt Emma.

4. Grandma will meet them at half-past five by the ticket gate.

   Oma ontmoet hen om half zes bij de toegangspoort.

5. There is a big map on the wall.

   Er hangt een grote kaart aan de muur.

6. Ava asks, "Which way to the bakery?"

   Ava vraagt: "Welke kant is de bakkerij?"

7. A kind guard named Ben points and smiles, and people are hurrying around them.

   Een vriendelijke bewaker, Ben, wijst en lacht, en mensen haasten zich om hem heen.

8. "Turn left at the second stairs," Ben says.

   "Sla linksaf bij de tweede trap," zegt Ben.

9. "It is not far," he adds, "just follow the blue line."

   "Het is niet ver," voegt hij toe, "volg gewoon de blauwe lijn."

10. The map shows south, north, and west arrows by the exits.

    De kaart toont pijlen naar het zuiden, noorden en westen bij de uitgangen.

11. Ava and Emma follow the blue line and go down the steps.

    Ava en Emma volgen de blauwe lijn en lopen de trappen af.

12. On the way, they see a bright poster of a desert on the wall.

    Onderweg zien ze aan de muur een opvallende poster van een woestijn.

13. For a moment, Ava thinks the sand picture is a sign, and they almost go the wrong way.

    Even denkt Ava dat de zandtekening een teken is, en ze gaan bijna de verkeerde kant op.

14. Emma checks the map again and says, "Back this way, the South Exit is on the left."

    Emma kijkt nog eens op de kaart en zegt: 'Terug deze kant op, de zuidelijke uitgang is aan de linkerkant.'

15. They turn and walk with quick, light steps toward the small bakery window.

    Ze draaien zich om en lopen met snelle, lichte stappen naar het kleine raam van de bakker.

16. The baker, Lily, waves, and Emma asks for a half loaf and two small rolls.

    Bakker Lily zwaait en Emma vraagt om een half brood en twee kleine broodjes.

17. They pay, say thank you, and hurry back to the ticket gate with their warm bag.

    Ze betalen, zeggen dankjewel en haasten zich terug naar het poortje met hun warme tas.

18. Just in time, the big clock ticks and Grandma, Grace, smiles as she arrives, and Ava holds up the bread with pride.

    Net op tijd tikt de grote klok en oma Grace glimlacht als ze aankomt, en Ava houdt het brood trots omhoog.