south
south
Ver página de traducciónsouth
south
Ver página de traducciónunderground
underground
Ver página de traduccióndesert
desert
Ver página de traducciónleft
left
Ver página de traducciónsecond
second
Ver página de traducciónfar
far
Ver página de traducciónhalf
half
Ver página de traducciónnorth
north
Ver página de traducciónBlue Line to the Bakery
Ava and her mom, Emma, wait in Maple Street Station.
Ava y su mamá, Emma, esperan en la estación de Maple Street.
Ava wants to buy bread for Grandma before she arrives.
Ava quiere comprar pan para la abuela antes de que ella llegue.
"We are going to get a small loaf from the station bakery," Emma says.
«Vamos a comprar un pan pequeño en la panadería de la estación», dice Emma.
Grandma will meet them at half-past five by the ticket gate.
La abuela los encontrará a las cinco y media junto a la puerta de entrada.
There is a big map on the wall.
Hay un gran mapa en la pared.
Ava asks, "Which way to the bakery?"
Ava pregunta: «¿Por dónde está la panadería?»
A kind guard named Ben points and smiles, and people are hurrying around them.
Un guardia amable llamado Ben señala y sonríe, y la gente se apresura a su alrededor.
"Turn left at the second stairs," Ben says.
«Gira a la izquierda en la segunda escalera», dice Ben.
"It is not far," he adds, "just follow the blue line."
"No está lejos", añade él, "solo sigue la línea azul."
The map shows south, north, and west arrows by the exits.
El mapa muestra flechas al sur, al norte y al oeste junto a las salidas.
Ava and Emma follow the blue line and go down the steps.
Ava y Emma siguen la línea azul y bajan las escaleras.
On the way, they see a bright poster of a desert on the wall.
En el camino ven un póster llamativo de un desierto en la pared.
For a moment, Ava thinks the sand picture is a sign, and they almost go the wrong way.
Por un momento, Ava piensa que la imagen de arena es una señal, y casi van en la dirección equivocada.
Emma checks the map again and says, "Back this way, the South Exit is on the left."
Emma mira el mapa otra vez y dice: «Por aquí, la salida sur está a la izquierda».
They turn and walk with quick, light steps toward the small bakery window.
Se dan la vuelta y caminan con pasos rápidos y ligeros hacia la ventana de la pequeña panadería.
The baker, Lily, waves, and Emma asks for a half loaf and two small rolls.
La panadera, Lily, saluda, y Emma pide medio pan y dos panecillos pequeños.
They pay, say thank you, and hurry back to the ticket gate with their warm bag.
Pagan, dicen gracias y corren de vuelta hacia la puerta de boletos con su bolsa caliente.
Just in time, the big clock ticks and Grandma, Grace, smiles as she arrives, and Ava holds up the bread with pride.
Justo a tiempo, el gran reloj hace tic y la abuela, Grace, sonríe al llegar, y Ava muestra el pan con orgullo.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →