Estudio español por mi trabajo.
Nederlands: Ik studeer Spaans vanwege mijn werk.
- Taal
- Spaans
- Niveau
- B2
- Eenheid
- Ser y Estar, Por y Para y distinciones similares
- Oefentypen
- 0
Wat dit grammaticapunt behandelt
In het Spaans betekenen 'por' en 'para' allebei 'voor', maar ze worden in verschillende situaties gebruikt. Het is belangrijk om het verschil te leren.
Wanneer je het gebruikt
Gebruik 'por' om een reden, oorzaak, beweging door een plaats of een tijdsduur aan te geven. Gebruik 'para' om een doel, bestemming, deadline of ontvanger aan te geven.
Belangrijke vormen
- 'por' + zelfstandig naamwoord/infinitief
- 'para' + zelfstandig naamwoord/infinitief
Voorbeelden
Este regalo es para ti.
Nederlands: Dit cadeau is voor jou.
Voy por el parque cada mañana.
Nederlands: Ik ga elke ochtend door het park.
Necesito terminar esto para mañana.
Nederlands: Ik moet dit voor morgen af hebben.
Gracias por tu ayuda.
Nederlands: Bedankt voor je hulp.
Tips
- 'Por' geeft vaak de reden aan, 'para' het doel of de ontvanger.
- Gebruik 'para' voor een ontvanger, niet 'por'.
- Er zijn vaste uitdrukkingen met 'por' of 'para' die je uit je hoofd moet leren.
Uitzonderingen en randgevallen
- Sommige vaste uitdrukkingen gebruiken altijd 'por' of 'para', zoals 'por favor' of 'para siempre'.
Woord van de dag
De gekozen woordenschat-, grammatica- en uitspraakpagina van vandaag voor Spaans. Bewaar deze sectie — hij wordt elke dag bijgewerkt.
Ontvang elke ochtend een nieuw woord
Abonneer je op dagelijkse SmartWords-keuzes. Kies de onderwerpen die je wilt — we sturen één kort e-mailtje per dag.
Verder verkennen
Speel SmartWords-spellen
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →-
Word Sling
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu → -
Word Gate
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu → -
Word Ninja
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu → -
Word Zip
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu → -
Word Oddity
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu → -
Word Memory
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →