Estudio español por mi trabajo.
Deutsch: Ich lerne Spanisch wegen meiner Arbeit.
- Sprache
- Spanisch
- Niveau
- B2
- Einheit
- Ser y Estar, Por y Para y distinciones similares
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
'Por' und 'para' sind spanische Präpositionen, die oft mit 'für' übersetzt werden, aber sie haben unterschiedliche Verwendungen. Es ist wichtig, die Unterschiede zu kennen.
Wann man es verwendet
'Por' wird verwendet, um Gründe, Ursachen, Bewegungen durch einen Ort oder Zeitdauer auszudrücken. 'Para' benutzt man für Ziele, Bestimmungen, Fristen oder Empfänger.
Wichtige Formen
- 'por' + Substantiv/Infinitiv
- 'para' + Substantiv/Infinitiv
Beispiele
Este regalo es para ti.
Deutsch: Dieses Geschenk ist für dich.
Voy por el parque cada mañana.
Deutsch: Ich gehe jeden Morgen durch den Park.
Necesito terminar esto para mañana.
Deutsch: Ich muss das bis morgen fertigstellen.
Gracias por tu ayuda.
Deutsch: Danke für deine Hilfe.
Tipps
- Mit 'por' gibt man oft den Grund an, mit 'para' das Ziel oder die Bestimmung.
- Verwende 'para' für Empfänger, nicht 'por'.
- Einige feste Wendungen benutzen immer 'por' oder 'para'.
Ausnahmen und Sonderfälle
- Es gibt feste Ausdrücke wie 'por favor' oder 'para siempre', die immer so verwendet werden.
Wort des Tages
Die heute ausgewählten Wortschatz-, Grammatik- und Aussprache-Seiten für Spanisch. Speichern Sie diesen Abschnitt — er aktualisiert sich täglich.
Jeden Morgen ein neues Wort
Abonnieren Sie die täglichen SmartWords-Auswahlen. Wählen Sie die gewünschten Themen — wir senden eine kurze E-Mail pro Tag.
Weiter entdecken
SmartWords-Spiele spielen
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →-
Word Sling
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen → -
Word Gate
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen → -
Word Ninja
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen → -
Word Zip
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen → -
Word Oddity
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen → -
Word Memory
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →