Si tu viens, nous irons au cinéma.
Nederlands: Als je komt, gaan we naar de bioscoop.
Hypothetische structuren in het Frans gebruik je om te praten over denkbeeldige, onwerkelijke of alleen mogelijke situaties onder bepaalde voorwaarden.
Deze structuren gebruik je in het Frans om mogelijkheden, advies, alternatieve uitkomsten of dingen die niet zijn gebeurd te bespreken.
Si tu viens, nous irons au cinéma.
Nederlands: Als je komt, gaan we naar de bioscoop.
Si j'avais de l'argent, j'achèterais une voiture.
Nederlands: Als ik geld had, zou ik een auto kopen.
Si elle avait su, elle serait venue.
Nederlands: Als zij het geweten had, was ze gekomen.
Si nous avions étudié, nous aurions réussi l'examen.
Nederlands: Als we hadden gestudeerd, waren we geslaagd voor het examen.