Celui qui parle est mon frère.
Nederlands: Degene die spreekt is mijn broer.
Demonstratieve voornaamwoorden in het Frans zijn woorden die een eerder genoemd of duidelijk zelfstandig naamwoord vervangen om iets of iemand aan te wijzen.
Gebruik Franse demonstratieve voornaamwoorden om te verwijzen naar iets dat al genoemd is, om herhaling te vermijden of om onderscheid te maken tussen personen of dingen. Ze worden vaak gebruikt met een extra zin of bepaling.
Celui qui parle est mon frère.
Nederlands: Degene die spreekt is mijn broer.
Celle que tu vois là-bas est ma voiture.
Nederlands: Degene die je daar ziet is mijn auto.
Ceux-ci sont plus chers que ceux-là.
Nederlands: Deze zijn duurder dan die daar.
Celles que j’ai achetées sont rouges.
Nederlands: Degenen die ik heb gekocht zijn rood.
Je préfère celle-ci à celle-là.
Nederlands: Ik verkies deze boven die.