Celui qui parle est mon frère.
español: El que habla es mi hermano.
- Idioma
- francés
- Nivel
- B2
- Unidad
- Pronoms et leurs emplois
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
Los pronombres demostrativos en francés son palabras que se usan para reemplazar un sustantivo ya mencionado o evidente, y señalar o identificar algo o alguien.
Cuándo usarlo
Se usan los pronombres demostrativos en francés para referirse a algo ya mencionado, para evitar repetir el sustantivo, o para distinguir entre varias personas o cosas. A menudo se usan con frases que añaden información.
Formas clave
- celui (masculino singular)
- celle (femenino singular)
- ceux (masculino plural)
- celles (femenino plural)
- Se puede añadir -ci (aquí) o -là (allí): celui-ci, celle-là, etc.
Ejemplos
Celle que tu vois là-bas est ma voiture.
español: La que ves allí es mi coche.
Ceux-ci sont plus chers que ceux-là.
español: Estos son más caros que aquellos.
Celles que j’ai achetées sont rouges.
español: Las que compré son rojas.
Je préfère celle-ci à celle-là.
español: Prefiero esta a esa.
Consejos
- El pronombre siempre debe concordar en género y número con el sustantivo que reemplaza.
- Usa -ci y -là para indicar cercanía o lejanía.
- No confundas los pronombres demostrativos (celui, celle, etc.) con los adjetivos demostrativos (ce, cette, ces).
Excepciones y casos límite
- Los pronombres demostrativos casi siempre van acompañados de una frase relativa o un complemento.